You searched for: seinem (Tyska - Holländska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Holländska

Info

Tyska

seinem

Holländska

zijn

Senast uppdaterad: 2010-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

dann nach seinem

Holländska

wanneer de nalatenschap overeenkomstig de wet moet worden vereffend

Senast uppdaterad: 2023-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tyska

in seinem amtsbereich

Holländska

binnen het ambtsgebied

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

b) seinem küstenmeer;

Holländska

b) zijn territoriale zee;

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

von seinem flaggenmitgliedstaat und

Holländska

van zijn vlaggenlidstaat; en

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

in seinem schreiben äu-

Holländska

de stadsvernieuwing in brussel is een zaak voor de belgische overheid.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

in seinem sonderbericht (nr.

Holländska

in het speciaal verslag van de erk (nr.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

(b) seinem hinteren ende.

Holländska

b) aan de achterzijde.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

von seinem mandat zurücktreten

Holländska

ontslag nemen uit een vertegenwoordigend lichaam

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

das wäre in seinem interesse.

Holländska

dat is in zijn eigen belang.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

berichterstatter bleibt bei seinem text

Holländska

tekst wordt gehandhaafd

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

(ewi) in seinem jahresbericht fest.

Holländska

in 1996 zijn te weinig resultaten geboekt met het creëren van banen en het terugdringen van begrotingstekorten, aldus het europees monetair instituut (emi) in zijn jaarverslag.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

auf seinem gipfeltreffen am 26.121.

Holländska

overwegende het verdrag tot oprichting van de europese gemeenschap, met name op art. 128 en art.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

von seinem präsidenten einberufen werden

Holländska

door zijn voorzitter in vergadering bijeengeroepen worden

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

*t* jeder an seinem platz...

Holländska

fc leder zijn plaats...

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

das schiff fährt auf seinem kurs;

Holländska

het schip vervolgt zijn vaarroute;

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

und seiner gefährtin und seinem bruder

Holländska

en met zijn vrouw en zijn broeder.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

der hund folgte schwanzwedelnd seinem herrn.

Holländska

de hond volgde zijn baas met kwispelende staart.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

an seinem ursprünglichen inhaber zurückgehende zeitnische

Holländska

aan de oorspronkelijke houder teruggegeven slot

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

sherlock in seinem wahlkreis zugesagt hatte.

Holländska

er is geen sprake van echte urgentie.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,743,134,437 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK