Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
die textverarbeitung bleibt nach wie vor die häufigste anwendung, gefolgt von pattern-drill, simulationssoftware, tabellenkalkulation und datenbanken.
tekstverwerking blijft de meest gebruikte toepassing voor oefenprogramma’s, simulatieprogrammatuur, spread sheets en databases.
ziel ist die nutzung vorhandener europäischer kapazitäten in den bereichen prozessor- und systemarchitektur, zusammenschaltungs- und datenlokalisierungstechniken, cloud-computing, parallelrechentechnik, modellierung und simulationssoftware für alle marktsegmente, einschließlich technischer anwendungen (wie quantifizierung der unsicherheiten, risikoanalyse und entscheidungsfindung in der technischen planung).
doel is als hefboom te fungeren voor het ontstaan van europese capaciteiten inzake processor- en systeemarchitectuur, interconnectie- en datalokalisatietechnologie, cloud computing, parallel computing, modellering en simulatiesoftware voor alle marktsegmenten, met inbegrip van engineeringtoepassingen (zoals kwantificatie van onzekerheden, risicoanalyse en besluitvorming inzake engineering).