Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
außerdem sind sie eine wichtige steuereinnahmequelle für die behörden.
ze vormen een belangrijke bron van belastinginkomsten voor overheden.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die verbrauchsteuern auf mineralölerzeugnisse, eine wichtige staatlich steuereinnahmequelle, variieren stark zwischen den mitgliedstaaten.
de accijns op minerale oliën, die een belangrijke bron van overheidsinkomsten vormen, varieert sterk van de ene lidstaat tot de andere.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
als alternative steuereinnahmequelle erwägt kom missionsmitglied mario monti, bestimmte arbeitsintensive dienstleistungen versuchsweise mit verminderten mwst-sätzen zu belegen, komwi 495 endg.
commissaris mario monti bestudeert de mogelijkheid om bij wijze van proef gereduceerde btwtarieven toe te passen op sommige diensten die arbeidsintensief zijn: com(97) 495 del.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
man müsse überlegen, welche haushaltszeilen beschäftigungsfördernd wirkten und wodurch neue steuereinnahmequellen erschlossen wer den könnten.
op 15 oktober heeft de raad het mandaat goedgekeurd voor de opening van onderhandelingen met marokko, aldus commissaris fischler.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: