You searched for: tourismusbranche (Tyska - Holländska)

haben der tourismusbranche
toerisme krijgt opsteker van de politiek e goedkeuring door de

auswirkungen auf die tourismusbranche
effect voor de toeristische sector

auch die tourismusbranche ist wichtig.
maar de toeristische sector is ook zelf belangrijk.

ankurbelung der beschäftigungswirk­samen tourismusbranche jer
extra stimulans voor de werkgelegen­heid in het toerisme

die tourismusbranche ist ein naheliegendes beispiel.
ik geloof dat het onderhand tijd wordt dat de commissie dit ernstige sociale probleem een radicaal andere aanpak geeft.

- sprachausbildung für beschäftigte in der tourismusbranche
- taalcursussen voor werknemers in de toeristische sector.

vertretern der tourismusbranche und die verbreitung von
de ghn beveelt de eu en de lidstaten onder meer aan

besiedelung, die tourismusbranche wird die klimaänderung zu
de toeristenbranche en de zal waarschijnlijk leiden tot hogere volksgezondheid.

europas kulturerbe als wirtschaftsfaktor in der tourismusbranche
daarin ligt dé kans om europees toerisme te promoten en te vernieuwen!

verbesserung der ausbildung zur professionalisierung der tourismusbranche,
verbeteren van de opleidingen teneinde de vakbekwaamheid in de toeristische sector te vergroten.

ein barrierefreies umfeld als motor für die tourismusbranche
een gemakkelijk toegankelijke leefomgeving als drijvende kracht voor de toeristische sector

die tourismusbranche muß unbedingt prioritär behandelt werden.
hierover bestaat er nog geen duidelijkheid.

der bericht zielt aut die berufe in der tourismusbranche.
in een meer algemeen gedeelte wordt een overzicht gegeven van de opleidingssystemen voor toerisme in de negen landen.

titel: regionalbeihilferegelung für erstinvestitionen in der polnischen tourismusbranche
benaming: regionale steunregeling voor nieuwe investeringen in de toeristische sector in polen

bessere ausbildung zwecks verbesserung der qualifizierung in der tourismusbranche
betere scholing met het oog op verdere professionalisering van het toerisme

auch die tourismusbranche ist ein vorreiter in der nutzung des internets.
ook de toeristische sector is een van de grootste internetgebruikers.

die bedürfnisse der reiseveranstalter als hauptakteure in der europäischen tourismusbranche;
de tour-operators, die het gezicht van de europese toeristenindustrie bepalen;

"besonders wichtig ist, die botschaft der tourismusbranche zu vermitteln.
het nieuwe verdrag betekent tevens een nieuwe fase in het uitbreidingsproces van de eu, namelijk de aanvang van formele gesprek­ken met kandidaat­landen.

der tourismusbranche würde eine verbesserung der umweltbedingungen unmittelbar zugute kommen.
ting in combinatie met een verlagingvan de werkgeverspremies.

der tourismusbranche berücksichtigt, wenn in anderen politikbereichen entscheidungen getroffen werden.
achterhoofd houden bij het nemen van toerist en efficiënte beleidslijnen beslissingen op andere beleidsvlakken. voor consumentenbescherming.