Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
einladungen löschen, nachdem eine antwort versendet wurdecorresponds to folder- > move all messages to trash
uitnodigings-emails verwijderen na beantwoordencorresponds to folder- > move all messages to trash
ganz einfach deshalb nicht, weil bei dem so genannten trash hold das lebensmittel also mindestens ein prozent veränderte dna enthalten darf, ohne dass kennzeichnungspflicht besteht.
heel simpel omdat in de zogenaamde trash hold dus een minimum van één procent gewijzigd dna in het voedsel mag zitten, zonder dat er geëtiketteerd behoeft te worden.
andernfalls werden wir ein trash-fernsehen erleben, das - wie der rücklauf in einem abwassersystem -durchsickern und auch die kinoindustrie heimsuchen wird.
overigens is het misschien geen toeval dat we dit verslag bespreken net nu een belangrijke top over de werkgelegenheid gehouden wordt in luxemburg en misschien biedt dit wel kansen.
wir produzieren trash-medien, die geistiges eigentum auf völlig gedankenlose weise nutzen, ohne jedes gefühl für verantwortung, und deshalb müssen die urheber geschützt werden.
ze willen rechten betalen voor producten en die producten vervolgens digitaal kunnen verspreiden, niet alleen in de rest van de europese unie, maar ook naar andere markten.
(kurz-)automatiklink that points to the first page of the konqueror 'about page', starting points contains links to home, network folders, trash, etc.
(kort-) automatischlink that points to the first page of the konqueror 'about page', starting points contains links to home, network folders, trash, etc.