You searched for: unbestimmtem (Tyska - Holländska)

länder oder gebiete mit unbestimmtem bse-risiko
landen of gebieden met een onbepaald bse-risico

gestein von unbestimmtem verfestigungszustand, das durch geologische veränderung bereits bestehender gesteine ohne einwirkung magmatischer oder sedimentärer vorgänge entstanden ist.
materiaal met een ongespecificeerde consolidatietoestand gevormd door geologische modificatie van vroeger bestaande materialen buiten het domein van stollings- en afzettingsprocessen.

magmatisches material von unbestimmtem verfestigungszustand, das zu mehr als 75 % aus fragmenten besteht, die durch magmatische gesteinsbildungsprozesse entstanden sind.
stollingsmateriaal met een ongedefinieerde consolidatietoestand, waarin meer dan 75 procent van het gesteente bestaat uit fragmenten gevormd als gevolg van een stollend gesteente-vormend proces.

für einfuhren aus einem land oder einem gebiet mit unbestimmtem bse-risiko gemäß dem anhang der entscheidung 2007/453/eg der kommission:
voor invoer uit een land of gebied met een onbepaald bse-risico volgens de bijlage bij beschikking 2007/453/eg:

im gegensatz hierzu verlor sich das gippsland, welches hinter dem bergschirm im schatten lag, in unbestimmtem helldunkel, und man hätte sagen können, der schatten tauche diese transalpinische region in eine frühe nacht.
gippsland daarentegen, achter den bergwand verscholen, was in het duister gehuld, en men zou gezegd hebben, dat de schaduw dit geheele transalpijnsche gewest in een vroegen nacht dompelde.

nur wenn das herkunftsland oder herkunftsgebiet nicht gemäß artikel 5 absatz 2 der verordnung (eg) nr. 999/2001 eingestuft wurde oder als land bzw. gebiet mit unbestimmtem bse-risiko eingestuft wurde und als solches in der entscheidung 2007/453/eg aufgeführt ist.
alleen als het land of gebied van oorsprong niet overeenkomstig artikel 5, lid 2, van verordening (eg) nr. 999/2001 is ingedeeld of is ingedeeld als land of gebied met een onbepaald bse-risico en als zodanig vermeld staat in beschikking 2007/453/eg.