You searched for: venenverschluss (Tyska - Holländska)

venenverschluss
veneuze occlusie

hemiretinaler venenverschluss
hemiretinavene occlusie

venenverschluss- krankheitd
veno- occlusieve ziekted

retinaler venenverschluss und uveitis
rvo en uveïtis

thrombose der leberarterie, mit venenverschluss einhergehende lebererkrankung
toxische epidermale necrolyse (syndroom van lyell) syndroom van stevens-johnson

venenverschluss berichtet, was zum verlust des sehvermögens führen kann.
veranderingen betreffende het oog zoals het geval is met andere interferonen, is retinopathie waaronder bloedingen van de retina, "cotton wool spots", papiloedeem, opticusneuropathie en obstructie van de arterie of vene van de retina die kan leiden tot verlies van gezichtsvermogen, in zeldzame gevallen ook gemeld bij pegasys.

störung des blutflusses zu einem teil des auges (retinaler venenverschluss)
blokkering van de bloedtoevoer naar een gedeelte van het oog (occlusie van een netvliesader)

schwere ophthalmologische reaktionen, einschließlich uveitis, iritis und retinaler venenverschluss, sind berichtet worden.
ernstige oogaandoeningen, waaronder uveïtis, iritis en occlusie van de vena retina zijn gerapporteerd.

ozurdex war bei der verbesserung des sehvermögens der patienten mit makulaödem im zusammenhang mit einem venenverschluss wirksamer als die scheinbehandlung.
ozurdex was werkzamer dan de schijnbehandeling om het zicht te verbeteren bij patiënten met macula-oedeem in verband met verstopping van aders.

es gibt zurzeit keine erfahrungen mit wiederholten verabreichungen bei einer nicht infektiösen uveitis im posterioren segment oder von mehr als zwei implantaten bei retinalem venenverschluss.
er is momenteel geen ervaring met herhaalde toediening bij niet-infectieuze uveïtis van het posterieure segment of bij meer dan 2 implantaten bij retinal vein occlusion.

aufgrund der studienergebnisse gelangte der ausschuss zu dem schluss, dass der nutzen von ozurdex gegenüber den risiken bei patienten mit uveitis oder makulaödem im zusammenhang mit einem venenverschluss überwiegt, und empfahl, die genehmigung für das inverkehrbringen zu erteilen.
op basis van de resultaten van de studies heeft het comité geconcludeerd dat bij patiënten met uveïtis of macula-oedeem in verband met verstopte aders de voordelen van ozurdex groter zijn dan de risico’s, en heeft het geadviseerd een vergunning te verlenen voor het in de handel brengen van het middel.

die dosis muss ggf. reduziert oder unterbrochen werden, wenn bei patienten bestimmte nebenwirkungen beobachtet werden; bei arterien- oder venenverschluss sollte die behandlung sofort unterbrochen werden.
het kan nodig zijn de dosis te verlagen of de behandeling te onderbreken als de patiënt bepaalde bijwerkingen heeft; de behandeling moet onmiddellijk worden gestaakt als zich een blokkade vormt in een slagader of ader.

von retinopathie, einschließlich retinaler hämorrhagien, cotton wool herden, papillenödem, optischer neuropathie und retinalem arterien- oder venenverschluss, die in einem verlust des sehvermögens resultieren kann, wurde in der kombinationstherapie mit alfa interferonen selten berichtet.
retinopathie, waaronder bloedingen van de retina, ‘ cotton wool spots’, papiloedeem, optische neuropathie en obstructie van de retinale arterie of vene die kan leiden tot verlies van gezichtsvermogen zijn in zeldzame gevallen gemeld na behandeling in combinatie met alfa-interferonen.