You searched for: aufgetriebener (Tyska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

German

Italian

Info

German

aufgetriebener

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Italienska

Info

Tyska

aufgetriebener bauch

Italienska

distensione

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

aufgetriebener bauch obstipation

Italienska

dilatazione addominale stitichezza

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

bauchbeschwerden oder aufgetriebener bauch

Italienska

disagio o gonfiore addominale

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

dyspepsie, obstipation, aufgetriebener leib

Italienska

dispepsia, costipazione, distensione dell‟addome

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

aufgetriebener bauch diarrhö ruktation

Italienska

distensione addominale diarrea eruttazione

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

pankreatitis, aufgetriebener bauch, enteritis,

Italienska

pancreatite, distensione addominale, enterite,

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

abdominale beschwerden / aufgetriebener bauch durchfall

Italienska

fastidio/distensione addominale diarrea

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

aufgetriebener bauch, erbrechen, diarrhö, obstipation

Italienska

non comune distensione addominale, vomito, diarrea, stipsi

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

aufgetriebener bauch, obstipation, dyspepsie, gastroösophageale refluxkrankheit

Italienska

comune: gonfiore addominale, stipsi, dispepsia, malattia da reflusso gastroesofageo

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

aufgetriebener bauch, bauchschmerzen, schmerzen im oberbauch, dyspepsie

Italienska

distensione addominale, dolore addominale, dolore addominale superiore, dispepsia

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

diarrhoeb,e, abdominalschmerzb,e, aufgetriebener bauch, Übelkeitb,e

Italienska

diarreab,e, dolore addominaleb,e, distensione dell’addome, nauseab,e

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

schwäche/müdigkeit, veränderte geschmackswahrnehmungen, bauchschmerzen/aufgetriebener bauch.

Italienska

patologie sistemiche e condizioni relative alla sede di somministrazione molto comuni: debolezza/ affaticamento, alterazione del senso del gusto, dolore/ gonfiore addominale.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

bauchschmerzen; verdauungsbeschwerden; verstopfung; aufgetriebener leib; durchfall; blähungen,

Italienska

dolore addominale; sensazione di fastidio allo stomaco o eruttazione dopo i pasti, costipazione; senzazione di pienezza o gonfiore allo stomaco; diarrea, gas intestinali,

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

ulcus duodeni mit perforation, stomatitis, aufgetriebener bauch, harter stuhl, neutropenische kolitis

Italienska

perforazione dell’ulcera duodenale, stomatite, distensione addominale, feci dure, colite neutropenica

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

bauchschmerzen, aufgetriebener bauch, gastroösophageale refluxkrankheit, erbrechen, mundtrockenheit, dyspepsie, verstopfung, hohe stuhlfrequenz, flatulenz, gastrointestinale beschwerden

Italienska

dolore addominale, distensione addominale, malattia da reflusso gastro-esofageo, vomito, bocca secca, dispepsia, stitichezza, defecazione frequente, flatulenza, fastidio gastrointestinale

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

häufig: erbrechen, diarrhö, Übelkeit, dyspepsie, stomatitis, gastritis, abdominalschmerzen, mundtrockenheit, aufgetriebener bauch, flatulenz;

Italienska

comune: vomito, diarrea, nausea, dispepsia, stomatite, gastrite, dolore addominale, secchezza della bocca, distensione addominale, flatulenza;

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

magenprobleme einschließlich flüssigkeitsansammlung im bauch, geschwüre (einschließlich geschwüre im mund), magendurchbruch, aufgetriebener bauch, entzündungen, sodbrennen, magenverstimmung, mundtrockenheit

Italienska

problemi allo stomaco inclusi accumulo di liquidi nell’addome, ulcere (incluse ulcere orali), perforazione, distensione, infiammazione, bruciore di stomaco, disturbo di stomaco, secchezza della bocca

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

aufgetriebene alterung der exkremente

Italienska

invecchiamento degli escrementi espansi

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,720,001,055 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK