Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
es ist richtig, heute die errungenschaften der neuen mitgliedstaaten hervorzuheben, statt über die schwierigkeiten und herausforderungen zu mosern, die ihr beitritt mit sich bringen könnte.
e’ giusto che oggi ricordiamo le conquiste realizzate dai nuovi stati membri, anziché cavillare sulle difficoltà e sulle sfide che la loro adesione può comportare.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
wir begrüßen daher aufs wärmste sowohl herrn mettens als auch frau braun-mosers initiativberichte.
infatti si dà molto spesso il caso che le regioni linguistiche e culturali valichino le frontiere; ad esempio si parla olandese nei paesi bassi, in bel gio e in francia.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: