You searched for: plädieren (Tyska - Italienska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Italienska

Info

Tyska

plädieren

Italienska

trattare in giudizio per delega

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

vor gericht plädieren

Italienska

presentare un'istanza in un'udienza pubblica

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

dafür plädieren wir.

Italienska

relazione (doc.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

insbesondere plädieren wir für

Italienska

non riesco a scoprire

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

wir plädieren für eine revision

Italienska

se veramente vogliono abitare qui da noi devono fare

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

wir plädieren für drei monate.

Italienska

noi ne invochiamo tre.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

ich würde also für ablehnung plädieren.

Italienska

non è sovrano u parlamento nei confronti del parere deu'ufficio di presidenza?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

möchte ich für weise selbstbeschränkung plädieren.

Italienska

ne consegue che la morte di una lingua è la morte di una parte di noi tutti.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

nur wenige beiträge plädieren für Änderungen.

Italienska

pochi contributi auspicano modifiche.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

bei artikel 17a plädieren wir für streichung.

Italienska

quanto all' articolo 17 bis, ne chiediamo lo stralcio.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

wir plädieren auch für eine verbesserung des sprachenunterrichts.

Italienska

sarei perciò molto felice se ci preparassimo già ora a tale evoluzione.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

wir plädieren für die beibehaltung des interventionsmechanismus. mechanismus.

Italienska

non rinunciamo a continuare a difendere l'aiuto al consumo come contributo all'ammodernamento del l'imbottigliamento e della commercializzazione.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

andere plädieren für die beibehaltung der jetzigen regelung.

Italienska

secondo un altro gruppo di risposte il regime in vigore dovrebbe essere mantenuto.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

ich möchte also für die ablehnung der dringlichkeit plädieren.

Italienska

per quanto attiene ai pagamenti, per 155 di esse gli stanziamenti sono stati utilizzati in misura inferiore al 90%.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

wir plädieren ganz klar für die nutzung der elektronischen post.

Italienska

dobbiamo sostenere l'uso della posta elettronica.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

zahlreiche mitgliedstaaten plädieren nämlich für andere konzepte.

Italienska

un cospicuo numero di stati membri propende per altri approcci.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

infolgedessen plädieren wir für den engen zusammenhang von abrüstung

Italienska

tenuto conto dell'inquietudine, della confusioné e della giusta preoccupazione di una parte del pubblico europeo, è di grande importanza che sia possibile chiarire e venga effettivamente chiarito cos'è

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

meine politischen freunde und ich plädieren für eine doppelstrategie.

Italienska

non vedo come sia possibile istituire un'autorità monetaria europea capace di gestire e di emettere uce, finché tutti i paesi delia comunità non avranno aderito al sistema monetario europeo.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

ich würde auch sehr für die aufnahme von strahlungsschäden plädieren.

Italienska

sono altresì del tutto favorevole al principio secondo cui va inclusa anche la contaminazione da radiazioni.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

ich werde noch einmal für eine vollständige offenheit plädieren.

Italienska

consentitemi di invocare ancora una volta la trasparenza più completa.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK