Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
8514-kompatibel
8514 호환
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tar (pgp®-kompatibel)name
name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unterschiedliche sql-ausprägungen sind nie 100-prozentig kompatibel.
when allowing access to the sesam databases, the web server user should only have as little privileges as possible. for most databases, only read access privilege should be granted. depending on your usage scenario, add more access rights as you see fit. never allow full control to any database for any user from the 'net! restrict access to php scripts which must administer the database by using password control and/or ssl security.
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%1 ist nicht kompatibel mit %2 @item:inmenu
@ item: inmenu
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das sprachmodul ist nicht zu dieser opera-version kompatibel.
이 언어파일은 이 opera 버전에서 사용할 수 없습니다.
Senast uppdaterad: 2013-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
\t%s -l pfadname...\t[nicht irix-kompatibel]
\t%s -l 경로명...\t[irix 호환이 아닐 때]
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
legt fest, ob die dateiverwaltung dateien umbenennt, damit sie mit dem dateisystem vfat kompatibel werden.
vfat 파일 시스템과 호환하는 상태에서 '파일 구성하기' 가 파일 이름을 변경할 것인지 여부
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die meisten unserer mäuse sind sowohl mit macs als auch pcs kompatibel. einige sind jedoch ausschließlich mit pcs kompatibel.
로지텍의 마우스는 mac과 pc에서 모두 사용할 수 있지만 일부는 pc 전용입니다.
Senast uppdaterad: 2011-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
legt fest, ob die dateiverwaltung alle zeichen in dateinamen ersetzt, die nicht mit 7-bit ascii kompatibel sind.
'파일 구성하기' 는 이름에 7- bit 아스키 문자들만을 포함하도록 파일 이름을 교체할지 여부.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die versionen des protokolls %1, die von ihrem rechner und dem server unterstützt werden, sind möglicherweise nicht kompatibel miteinander.
서버와 이 컴퓨터에서 사용하는 프로토콜% 1의 버전이 호환되지 않을 수도 있습니다.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wenn diese einstellung aktiviert ist, wird die dateiverwaltung alle zeichen in dateinamen ersetzen, die nicht mit 7-bit ascii kompatibel sind.
설정하면, '파일 구성하기' 는 7- bit 아스키 문자 집합과 호환되지 않는 문자들을 교체할 것입니다.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wenn diese einstellung aktiviert ist, werden die zeichen ersetzt, die nicht mit dem ms-dos/vfat-dateisystem kompatibel sind.
선택할경우, ms- dos/ vfat 파일 시스템과 호환되지 않는 문자는 변환됩니다.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
haben sie einen älteren computer? Überprüfen sie die merkmale und stellen sie sicher, dass die gewünschte maus mit ihrem computer funktioniert.die meisten unserer mäuse sind sowohl mit macs als auch pcs kompatibel. einige sind jedoch ausschließlich mit pcs kompatibel. haben sie einen älteren computer? Überprüfen sie die merkmale und stellen sie sicher, dass die gewünschte maus mit ihrem computer funktioniert.
구형 컴퓨터를 보유하고 계시다면, 원하는 마우스가 해당 컴퓨터와 호환되는지 사양을 확인해야 합니다.로지텍의 마우스는 mac과 pc에서 모두 사용할 수 있지만 일부는 pc 전용입니다. 구형 컴퓨터를 보유하고 계시다면, 원하는 마우스가 해당 컴퓨터와 호환되는지 사양을 확인해야 합니다.
Senast uppdaterad: 2011-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: