You searched for: lobsingen (Tyska - Latin)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

German

Latin

Info

German

lobsingen

Latin

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Latin

Info

Tyska

ich aber will verkündigen ewiglich und lobsingen dem gott jakobs.

Latin

de caelo auditum fecisti iudicium terra timuit et quievi

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

darum will ich dir danken, herr, unter den heiden und deinem namen lobsingen,

Latin

propterea confitebor tibi domine in gentibus et nomini tuo cantab

Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:

Tyska

davids. ich danke dir von ganzem herzen; vor den göttern will ich dir lobsingen.

Latin

in finem david psalmu

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

herr, ich will dir danken unter den völkern; ich will dir lobsingen unter den leuten.

Latin

sicut cera quae fluit auferentur supercecidit ignis et non viderunt sole

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

ich will dir danken, herr, unter den völkern; ich will dir lobsingen unter den leuten.

Latin

locuti sunt adversum me lingua dolosa et sermonibus odii circuierunt me et expugnaverunt me grati

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

ein psalmlied auf den sabbattag. das ist ein köstlich ding, dem herrn danken, und lobsingen deinem namen, du höchster,

Latin

laus cantici david in die ante sabbatum quando inhabitata est terra dominus regnavit decore indutus est indutus est dominus fortitudine et praecinxit se etenim firmavit orbem terrae qui non commovebitu

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

alles land bete dich an und lobsinge dir, lobsinge deinem namen." (sela.)

Latin

confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omne

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,724,507,763 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK