Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
die verwendung von lebensmittelfarbstoffen ist für die folgenden zwecke annehmbar:
maisto dažiklių naudojimas pagal toliau nurodytas paskirtis laikomas priimtinu:
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grundlegende voraussetzung für die verwendung von lebensmittelfarbstoffen ist stets, dass die verbraucher nicht irregeführt werden.
maisto dažikliai turi būti visada naudojami laikantis bendrojo reikalavimo neklaidinti vartotojų.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aufgrund dieser verunreinigungen eigne sich die technische qualität nicht für die herstellung von optischen aufhellern und lebensmittelfarbstoffen.
todėl dėl šių priemaišų techninio grynumo rūgštis yra netinkama naudoti optiniams blizgodariams ir maistiniai dažams gaminti.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mit der neubewertung von lebensmittelfarbstoffen wurde bereits vorrangig begonnen, da die bewertungen dieser lebensmittelzusatzstoffe durch den scf am ältesten sind.
pakartotinio dažiklių vertinimo imtasi pirmumo tvarka, nes mpmk atlikti šių maisto priedų vertinimai yra seniausi.
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
innerhalb der in artikel 3 absatz 1 für die neubewertung von lebensmittelfarbstoffen festgelegten gesamtfrist 31. dezember 2015 werden für die nachstehenden lebensmittelfarbstoffe folgende spezifische fristen gesetzt
per bendrą 3 straipsnio 1 dalyje nurodytą maisto dažiklių pakartotinio vertinimo laikotarpį – iki 2015 m. gruodžio 31 d. – nustatomi tokie konkretūs terminai toliau išvardytiems maisto dažikliams:
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: