You searched for: tumorlysesyndrom (Tyska - Polska)

tumorlysesyndrom
13 nowotwory łagodne, złośliwe i nieokreślone (w tym torbiele i polipy) niezbyt często: zespół rozpadu guza

tumorlysesyndrom, hyperurikämie
zespół rozpadu guza

tumorlysesyndrom, dehydratation, hypalbuminämie, hypercholesterinämie
zespół rozpadu guza, odwodnienie, hipoalbuminemia, hipercholesterolemia

tumorlysesyndrom hyperglykämie gesamtprotein-rückgang anorexie
zespół rozpadu guza hiperglikemia zmniejszenie białka całkowitego anoreksja

prophylaxe und prämedikation gegen tumorlysesyndrom (tls)
profilaktyka i premedykacja - zespołu rozpadu guza (zrg)

tumorlysesyndrom mit tödlichem ausgang ist berichtet worden.
zaburzenia metabolizmu i odżywiania: wystąpił zespół rozpadu guza zakończony zgonem.

akute t-zell-leukämie, basalzellkarzinom, tumorlysesyndrom
ostra białaczka limfoblastyczna z komórek t, rak podstawnokomórkowy, zespół rozpadu guza

graft-versus-host-reaktion *, tumorlysesyndrom *
bardzo często: immunosupresja * niezbyt często: niedokrwistość hemolityczna * bardzo rzadko: choroba graft- versus- host *, syndrom lizy guza *

häufig: sekundäre maligne erkrankungen * selten: tumorlysesyndrom *
często: nowotwory wtórne* rzadko: zespół lizy guza

stoffwechsel- und ernährungsstörungen: tumorlysesyndrom mit tödlichem ausgang ist berichtet worden.
zaburzenia metabolizmu i odżywiania: odnotowano zespół rozpadu guza zakończony zgonem.

irr (einschließlich zytokin-freisetzungs-syndrom, tumorlysesyndrom), siehe abschnitt 4.4.
działania niepożądane związane z wlewem (łącznie z zespołem uwolnienia cytokin, zespołem lizy guza), patrz punkt 4.4.

diese reaktionen schließen zytokin-freisetzungs-syndrom, tumorlysesyndrom, anaphylaktische reaktionen und Überempfindlichkeitsreaktionen ein und werden nachfolgend beschrieben.
opis reakcji, w których skład wchodzi zespół uwalniania cytokin, zespół rozpadu guza oraz reakcje anafilaktyczne i nadwrażliwości znajduje się poniżej.

vor jeder infusion mit gazyvaro erhalten sie arzneimittel, die dabei helfen, mögliche infusionsbedingte reaktionen oder das sogenannte „tumorlysesyndrom“ abzuschwächen.
każdorazowo przed wlewem leku gazyvaro, pacjent otrzyma leki, które pomogą zmniejszyć prawdopodobieństwo wystąpienia reakcji na wlew lub „zespołu rozpadu guza”.

da eine initiale besserung der klinischen symptome von einer verschlechterung gefolgt sein kann, sollen diese patienten so lange engmaschig überwacht werden, bis das tumorlysesyndrom und die pulmonale infiltration verschwunden oder ausgeschlossen worden sind.
jako że po początkowej poprawie stanu klinicznego, może nastąpić pogorszenie, wszyscy pacjenci powinni zostać poddani ścisłej obserwacji do czasu ustąpienia lub wykluczenia zespołu rozpadu guza i nacieku płucnego.

das tumorlysesyndrom ist eine potenziell lebensbedrohliche komplikation, die durch chemische veränderungen im blut ausgelöst wird, die durch den abbau von sterbenden krebszellen verursacht werden (siehe abschnitt 3).
zespół rozpadu guza jest potencjalnie zagrażającym życiu powikłaniem spowodowany zmianami chemicznymi we krwi w wyniku rozpadu umierających komórek nowotworowych (patrz punkt 3).

um das risiko eines tumorlysesyndroms zu vermindern, wird patienten mit einer cll 48 stunden vor behandlungsbeginn eine prophylaxe mit einer adäquaten hydratation sowie die gabe von urikostatika empfohlen.
u pacjentów z pbl zalecana jest profilaktyka polegająca na odpowiednim nawodnieniu i podawaniu urykostatyków na 48 godzin przed rozpoczęciem terapii, w celu zmniejszenia ryzyka wystąpienia zespołu rozpadu guza.