Fråga Google

You searched for: ausgerichtet (Tyska - Rumänska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Rumänska

Info

Tyska

ausgerichtet auf ein Gleichgewicht zwischen

Rumänska

și bazată pe un echilibru între:

Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Hiermit wird die Botschaft ausgerichtet.

Rumänska

Aceasta este vestirea unei solii.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

stärker strategisch ausgerichtet und ergebnisorientiert

Rumänska

strategic și orientat spre rezultate

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Rentenfonds sollten langfristig ausgerichtet sein.

Rumänska

Fondurile de pensii trebuie să aibă o viziune pe termen lung.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

b) nicht auf Erwerb ausgerichtet sind,

Rumänska

b) sunt neplătite,

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

2014 wird das Gipfeltreffen von Australien ausgerichtet.

Rumänska

Summitul din 2014 va fi găzduit de Australia.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Workshop, ausgerichtet vom Ausschuss der Regionen

Rumänska

Atelier organizat de Comitetul Regiunilor

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Die Luftverkehrsbranche ist stark international ausgerichtet.

Rumänska

Sectorul aviației are un puternic caracter internațional.

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Die Maßnahmen sind auf vier Hauptziele ausgerichtet:

Rumänska

Acțiunile sunt grupate în jurul a patru obiective principale:

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Die Vorschläge sind auf vier Schlüsselbereiche ausgerichtet:

Rumänska

Propunerile se axează pe patru domenii-cheie:

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Die Vorschläge sind auf vier Schlüsselbereiche ausgerichtet:

Rumänska

Propuneri se concentrează asupra a patru domenii-cheie:

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Die Fonds sind auf KMU und Industrie ausgerichtet.

Rumänska

Aceste fonduri vizează IMM-urile și sectorul industrial.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Die Governance muss daher europäisch ausgerichtet sein.

Rumänska

Prin urmare, guvernanța trebuie să aibă un caracter european.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Die Kohäsionspolitik ist auf intelligente Investitionen ausgerichtet.

Rumänska

Politica de coeziune are drept obiectiv realizarea unor investiții pertinente.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Sämtliche Maßnahmen sind stark europäisch ausgerichtet.

Rumänska

Toate activitățile vor avea o dimensiune europeană puternică.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Terrorismus ist heutzutage eindeutig global ausgerichtet.

Rumänska

Terorismul modern este un fenomen eminamente mondial.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Auf welche Herausforderungen ist das Programm ausgerichtet?

Rumänska

Care sunt problemele pe care le abordează programul?

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Der Fonds ist auf folgende Zielgruppen ausgerichtet:

Rumänska

Grupurile țintă pentru operațiunile Fondului sunt:

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Die Maßnahmen sind hauptsächlich auf Folgendes ausgerichtet:

Rumänska

Operațiunile vizează în principal:

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Die Ziegenhaltung ist hauptsächlich auf die Ziegenfleischerzeugung ausgerichtet,

Rumänska

creșterea caprelor este în principal orientată spre producția de carne de capră;

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK