You searched for: freigabeberechtigtes (Tyska - Rumänska)

freigabeberechtigtes personal
personal autorizat pentru certificare

lizenzen für freigabeberechtigtes personal
acordarea de licențe pentru personalul autorizat pentru certificare

verlängerung der lizenz für freigabeberechtigtes personal
menținerea valabilității licenței de întreținere a aeronavelor

freigabeberechtigtes personal und unterstützungspersonal der kategorien b1 und b2
personal autorizat pentru certificare și personal de sprijin din categoriile b1 și b2

unterabschnitt b — erteilung einer lizenz fÜr freigabeberechtigtes personal
capitolul b – eliberarea unei licenȚe de ÎntreȚinere a aeronavelor

unterabschnitt a — lizenz fÜr freigabeberechtigtes personal — flugzeuge und hubschrauber
capitolul a – licenȚa de ÎntreȚinere a aeronavelor – avioane Și elicoptere

lizenz für freigabeberechtigtes personal gemäß anhang iii (teil-66)
licența de întreținere a aeronavelor vizată în anexa iii (partea 66)

unterabschnitt f — widerruf, aussetzen oder einschrÄnken der lizenz fÜr freigabeberechtigtes personal
capitolul f – retragerea, suspendarea sau limitarea licenȚei de ÎntreȚinere a aeronavelor

muster der lizenz für freigabeberechtigtes personal gemäß anhang iii (teil-66)
exemplu de licență de întreținere a aeronavelor vizată în anexa iii (partea 66).

verfahren für die Änderung einer lizenz für freigabeberechtigtes personal zur einbeziehung einer zusätzlichen kategorie oder unterkategorie
procedura de modificare pentru ca o licență de întreținere a aeronavelor să includă o categorie de bază suplimentară sau o subcategorie

verfahren für die erteilung einer lizenz für freigabeberechtigtes personal über den gemäß teil-145 genehmigten instandhaltungsbetrieb
procedura pentru eliberarea unei licențe de întreținere a aeronavelor prin intermediul întreprinderii cu atribuții de întreținere autorizate în conformitate cu partea 145

ich keine teil-66-lizenz für freigabeberechtigtes personal in einem anderen mitgliedstaat beantragt habe,
nu am depus cerere pentru nicio licență aml – partea 66 în alt stat membru;

anlage iv — erforderliche erfahrung für die erweiterung einer teil-66-lizenz für freigabeberechtigtes personal
apendicele iv – cerințe de experiență pentru extinderea unei licențe de întreținere a aeronavelor în conformitate cu partea 66

hat die zuständige behörde die gründe für diese unterschiede zu untersuchen und sich möglicherweise für die nichterneuerung der lizenz für freigabeberechtigtes personal zu entscheiden;
autoritatea competentă investighează motivele pentru care au apărut aceste diferențe și poate decide să nu reînnoiască respectiva licență de întreținere a aeronavelor;

ein antrag auf Änderung einer lizenz für freigabeberechtigtes personal ist an die zuständige behörde des mitgliedstaats zu richten, von der die lizenz für freigabeberechtigtes personal zuerst ausgestellt wurde.
cererea de modificare a unei licențe de întreținere a aeronavelor se adresează autorității competente care a eliberat licența de întreținere a aeronavei.

antrag auf erteilung / Änderung / verlÄngerung der teil-66-lizenz fÜr freigabeberechtigtes personal (aml))
cerere de obȚinere/modificare/reÎnnoire a licenȚei de ÎntreȚinere a aeronavelor În conformitate cu partea 66 (aml)

diese anlage enthält ein muster des formblatts für die beantragung der in anhang iii (teil-66) genannten lizenz für freigabeberechtigtes personal.
prezentul apendice conține un exemplu de formular utilizat pentru solicitarea licenței de întreținere a aeronavelor menționat în anexa iii (partea 66).

der mitgliedstaat muss eine geeignete behörde einrichten, die für erteilung, erneuerung, verlängerung, Änderung, aussetzung und widerruf von lizenz für freigabeberechtigtes personal verantwortlich ist.
statul membru desemnează o autoritate competentă, căreia îi atribuie responsabilități pentru eliberarea, prelungirea, modificarea, suspendarea sau retragerea licențelor de întreținere a aeronavelor.

anlage vi — lizenz für freigabeberechtigtes personal gemäß anhang iii (teil-66) — easa-formblatt 26“;
apendicele vi – licența de întreținere a aeronavelor în conformitate cu anexa iii (partea 66) – formularul 26 easa”;

nach abschluss der verfahren nach 66.b.100 oder 66.b.105 hat die zuständige behörde die zusätzliche kategorie oder unterkategorie auf der lizenz für freigabeberechtigtes personal mit stempel und unterschrift einzutragen oder die lizenz neu auszustellen.
după îndeplinirea procedurilor specificate la punctele 66.b.100 sau în 66.b.105, autoritatea competentă aprobă categoria suplimentară de bază sau subcategoria obținută prin aplicarea ștampilei și a semnăturii pe respectiva licență de întreținere a aeronavelor sau emite o nouă licență.