You searched for: familienangehörige (Tyska - Rumänska)

familienangehörige
membrii de familie

ii. familienangehörige
ii. membrii de familie

andere familienangehörige
alt membru al familiei

4.10 familienangehörige.
4.10 membri ai familiei.

familienangehörige der arbeitnehmer
familiile lucrătorilor

fakultativklausel - andere familienangehörige
clauze opționale - alți membri ai familiei

familienangehörige und andere begünstigte
membrii familiei și alți beneficiari

aufenthaltskarte für familienangehörige von unionsbürgern
permis de ședere de membru de familie pentru un cetățean al uniunii

b) arbeitskräfte, die familienangehörige sind;
(b) lucrătorilor familiali sau

familienangehörige sind keine eu-bürger
nu sunt cetăţeni ai uniunii

3.3 fakultativklausel - andere familienangehörige
3.3 clauze opţionale – alţi membri ai familiei

selbständig (einschließlich mithelfende familienangehörige)
lucrător care desfășoară o activitate independentă (inclusiv lucrător în cadrul asociațiilor familiale)

familienangehörige, denen unterhalt gewährt wird
membrii de familie aflați în întreținere

grenzgänger und deren familienangehörige - sonderregelungen
lucrătorii frontalieri şi membrii familiilor lor - reguli speciale

aufenthalt im zweiten mitgliedstaat für familienangehörige
dreptul de şedere a membrilor de familie în al doilea stat membru

artikel 15 und 16 – gleichbehandlung und familienangehörige
articolele 15 și 16 – egalitatea de tratament și membrii de familie

diese situation schafft ungewissheit für familienangehörige.
această situație generează incertitudine pentru membrii de familie.

familienangehörige, die keine eu-bürger sind ................21
membrii familiei care nu sunt resortisanţi ai unuistat membru ........................................................................................................21

die einzige ausnahmeregelung betrifft familienangehörige von studierenden.
singura excepţie valabilă se referă la unii membri de familie ai studenţilor.

ebenfalls zu übermitteln sind statistiken über zugelassene familienangehörige.
de asemenea, vor fi comunicate şi datele statistice privind membrii de familie admişi.