You searched for: in der fremde (Tyska - Rumänska)

der fremde sohn
changeling (film)

in der
în care următoarele boli să nu fi fost constatate clinic:

, in der
în

in der höhe
În înălţime:

in der 48.
În săptămâna 24, numărul mediu al celulelor cd4 a crescut cu 150 celule/ mm3 şi cu 95 celule/ mm3 pentru grupul tratat cu nelfinavir în doză de 750 mg tid în asociere cu zidovudină şi lamivudină, respectiv cel tratat doar cu zidovudină şi lamivudină.

iii) in der
i) în care nici una din bolile enumerate mai jos să fi fost clinic constatate:

(in % der eu)
(% din ue)

in der sache
pe fond

in der erwägung,
(2) din directiva 88/599/cee,

- in der stillzeit
-

% in % der gesamtbeschäftigung
% din ocuparea totală a forţei de muncă

(in % der bevölkerung)
(% din populație)

in der originalverpackung aufbewahren
a se păstra în ambalajul original

in der orginalverpackung aufbewahren.
a se păstra în ambalajul original.

die kinder der fremde verschmachten und kommen mit zittern aus ihren burgen.
fiilor străinului li se moaie inima de mine, şi ies tremurînd din cetăţuile lor.

die kinder der fremde sind verschmachtet und kommen mit zittern aus ihren burgen.
fiii străinului leşină dela inimă, tremură cînd ies afară din cetăţuie.

den kindern der fremde hat's wider mich gefehlt; sie gehorchen mir mit gehorsamen ohren.
fiii străinului mă linguşesc; mă ascultă la cea dintîi poruncă.

es gehorcht mir mit gehorsamen ohren. ja, den kindern der fremde hat's wider mich gefehlt;
el ascultă de mine la cea dintîi poruncă, fiii străinului mă linguşesc.

strecke deine hand aus von der höhe und erlöse mich und errette mich von großen wassern, von der hand der kinder der fremde,
Întinde-Ţi mînile de sus, izbăveşte-mă şi scapă-mă din apele cele mari, din mîna fiilor celui străin,

erlöse mich auch und errette mich von der hand der kinder der fremde, deren mund redet unnütz, und ihre werke sind falsch,
izbăveşte-mă şi scapă-mă din mîna fiilor celui străin, a căror gură spune neadevăruri, şi a căror dreaptă este o dreaptă mincinoasă!...