You searched for: vorhergehende (Tyska - Rumänska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

German

Romanian

Info

German

vorhergehende

Romanian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Rumänska

Info

Tyska

%ls: vorhergehende

Rumänska

%ls: precedentul

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

1 vorhergehende behandlung 0

Rumänska

mielom cu lanţ uşor de imunoglobulină 14% durata medie de la stabilirea 4, 0 diagnosticului (ani)

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

> 1 vorhergehende behandlung

Rumänska

1 linie anterioară de tratament > 1 linie anterioară de tratament

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

siehe vorhergehende fußnote.

Rumänska

idem.

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

einziehung ohne vorhergehende verurteilung

Rumänska

confiscare care nu se bazează pe o sentință de condamnare

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

patienten ohne vorhergehende antiretrovirale vorbehandlung

Rumänska

pacienţi fără tratament antiretroviral anterior

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

1 vorhergehende behandlung > 1 vorhergehende behandlung

Rumänska

1 linie anterioară de tratament > 1 linie anterioară de tratament

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tyska

bis dahin gilt weiterhin die vorhergehende richtlinie.

Rumänska

până atunci, rămâne în vigoare directiva rohs i.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

irbesartan ist ohne vorhergehende metabolische umwandlung wirksam.

Rumänska

irbesartanul nu necesită activare metabolică pentru a-şi exercita activitatea.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

6.1 verweis auf andere und vorhergehende berichte.

Rumänska

6.1 trimitere la alte rapoarte şi la rapoarte anterioare.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

f) spätestens am 30. april für das vorhergehende wirtschaftsjahr:

Rumänska

(f) pentru anul de recoltă anterior, cel târziu până la data de 30 aprilie:

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

vorhergehende sektorstudien (referenzen) zeigen keine erhebliche ionisierende strahlung

Rumänska

studii sectoriale anterioare (trimiteri) nu indică nicio radiație ionizantă importantă

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

verfÜgbarer Überschuss aus dem vorhergehenden haushaltsjahr

Rumänska

excedent provenit din exerciȚiul financiar precedent

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,739,362,305 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK