Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
was kann ich tun?
¿qué puedo hacer?
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
was kann das cedefop für sie tun?
¿cómo puede ayudarle avd.?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
was kann ich noch tun?
¿qué puedo hacer aún?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
was kann eures heute für junge menschen tun?
¿qué puede hacer eures por los jóvenes de hoy?
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
was kann cat® classic ™ für sie tun?
¿qué puede hacer cat® classic ™ por usted?
Senast uppdaterad: 2011-03-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
natürlich. was kann ich tun?
claro. ¿qué puedo hacer?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
was kann der bürger-wegweiserdienst für sie tun?
¿qué puede hacer el servicio de orientación a los ciudadanos por usted?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
was können wir für sie tun?
¿podemos ayudarle?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
also, was kann ich noch tun?“
¿qué más puedo hacer?”
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kann ich heute nacht hierbleiben?
¿puedo pasar aquí la noche?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bürgerbeauftragte für sie tun?
pueblo europeo por usted?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
was kann ein euverbindungsbüro für forschung und technologie für sie tun?
¿qué pueden hacer los centros de enlace de la innovación por su empresa?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kann ich heute nachmittag schwimmen gehen?
¿puedo ir a nadar esta tarde?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mir gehen die züge aus, was kann ich tun?
he terminado los turnos ¿qué puedo hacer?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sehen sie, was skype für sie tun kann
mira lo que skype puede hacer por ti
Senast uppdaterad: 2016-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
was kann der europäische bürgerbeauftragte für sie tun? — ein ratgeber für bürger
¿cómo puede ayudarle el defensor del pueblo europeo? — guía para los ciudadanos
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diese feststellungen kann ich heute nur bestätigen.
hoy quiero confirmar estas afirmaciones.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
was kann ich ihnen noch sagen?
¿qué más puedo decirles?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& amarok; stürtzt häufig ab, was kann ich tun?
& amarok; se cuelga con frecuencia, ¿qué puedo hacer?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering