You searched for: отримувачем (Ukrainska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Ukrainska

Engelska

Info

Ukrainska

За отримувачем

Engelska

by payee

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ukrainska

за відправником/ отримувачем

Engelska

by sender/ receiver

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ukrainska

За визначеним відправником/ отримувачем

Engelska

by smart sender/ receiver

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ukrainska

Хто є отримувачем/ платником за кредитом?

Engelska

who is the payee/ payer of the loan?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ukrainska

Показує з' єднання між передавачем та отримувачем.

Engelska

displays the connections between the sender and the receiver.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ukrainska

Очікування — очікування на підтвердження чи відкидання отримувачем

Engelska

pending - transfer is waiting for the partner to accept or reject it

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ukrainska

Встановлення з’ єднання — програма встановлює з’ єднання з отримувачем

Engelska

connecting - transfer is connecting to the partner

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ukrainska

Якщо буде позначено цей пункт, під час введення нового запису операції & kappname; заповнюватиме поля параметрів операції на основі найчастіше використаних параметрів попередніх операцій з позначеним отримувачем.

Engelska

when entering a new transaction with this option enabled, & kappname; will fill in all the transaction details based on the previously most often used transaction with the selected payee.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Ukrainska

За допомогою багаточастинного формату mime текст статті може бути надіслано у декількох форматах. Наприклад, як звичайний текст і html. Вигляд подібної статті залежатиме від того, яку програму для читання новин буде використано отримувачем.

Engelska

the multipart mime format allows the body of an article to be sent in more than one format; for example, in plain-text and in html. it depends on the newsreader which format is used for reading the article.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ukrainska

Ви не є відправником чи отримувачем звіту про дану проблему, можливо звіт вже існує або вже був закритий. Будь-ласка, створіть новий звіт за допомогою "apport-bug".

Engelska

you are not the reporter or subscriber of this problem report, or the report is a duplicate or already closed. please create a new report using "apport-bug".

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
8,377,083,180 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK