Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ÐÐ°Ð½ÐµÐ»Ñ Ð·Ð°Ð´Ð°Ñqshortcut
takenpaneelqshortcut
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÐвÑенÑиÑÑкаÑÑÑ Ð½Ð°% 1 зазнала невдаÑÑ
authenticatie naar %1 mislukt
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ТижденÑ
week
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
СÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ñеки бази Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð·Ð½Ð°Ð»Ð¾ невдаÑÑ
het aanmaken van de databasemap is mislukt
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
СпÑоба вÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð³ÑÑноÑÑÑ Ð·Ð°Ð·Ð½Ð°Ð»Ð° невдаÑÑ
volume instellen is mislukt
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
СпÑоба зâ ÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·% 1 зазнала невдаÑÑ
verbinding met %1 is mislukt
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÐведÑÑÑ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ Ð°Ð´Ð¼ÑнÑÑÑÑаÑоÑа
root-wachtwoord opgeven
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
СпÑоба вÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·' ÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð·Ð½Ð°Ð»Ð° невдаÑÑ
verbindingsopbouw mislukt
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
СпÑоба вÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·' ÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð·Ð½Ð°Ð»Ð° невдаÑÑcomment
netwerkverbinding is misluktcomment
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÐвÑенÑиÑÑкаÑÑÑ Ð·Ð°Ð·Ð½Ð°Ð»Ð° невдаÑÑ (Ñм' Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа=% 1)
de authenticatie is misluk (gebruikersnaam = %1)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
СпÑоба оÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð¸ÑÑÑ Ð·Ð°Ð·Ð½Ð°Ð»Ð° невдаÑÑ
positie verkrijgen is mislukt
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÐÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ Ð¼ÑÑÑиÑÑ Ð´Ð°Ð½Ñ, Ñ Ð¾Ñа Ñ Ñ Ð·Ð°Ð½ÑлÑваним.
element bevat inhoud hoewel het niets mag worden.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ пÑоÑÐ¾ÐºÐ¾Ð»Ñ ipp зазнав невдаÑÑ Ð· невÑÐ´Ð¾Ð¼Ð¾Ñ Ð¿ÑиÑини
het ipp-verzoek is om een onbekende reden mislukt
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÐÑазки зобÑаженÑ
ref. naar afbeeldingen
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÐевÑдома адÑеÑа
onbekende locatie
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÐÑже заокÑÑгленÑ
zachtst
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÐÐ°Ð¿Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ пÑоÑÐ¾ÐºÐ¾Ð»Ñ ipp зазнав невдаÑÑ Ð· невÑÐ´Ð¾Ð¼Ð¾Ñ Ð¿ÑиÑини.
het ipp-verzoek is om een onbekende reden mislukt.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ðказано непÑавилÑний ÑаÑ.
de opgegeven tijd is niet geldig.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i18np () пÑÐ¸Ð¹Ð¼Ð°Ñ Ð¿ÑÐ¸Ð½Ð°Ð¹Ð¼Ð½Ñ Ð´Ð²Ð° аÑгÑменÑи
i18np heeft minstens twee argumenten
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(ÐедоÑÑÑпно: вимоги не задоволенÑ)
(onbeschikbaar: vereisten zijn niet voldaan)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: