You searched for: зустріне (Ukrainska - Ryska)

Літак зустріне нас, га?
Там нас будет ждать самолет.

Коли-небудь він зустріне жінку своєї мрії.
Когда-нибудь он повстречает женщину своей мечты.

Подзвони цьому хлопцю і скажи хай зустріне мене.
Свяжитесь с ним, пусть он меня встретит. Хорошо.

Наприклад, не думав, що зустріне героїню і вона буде допомагати йому.
Например, не думал, что встретит героиню и она будет помогать ему.

Ми відсиджуємся в своїх замках мудрий хід - тільки дурень зустріне дотракійців у відкритому полі.
Мы укроемся в замках — что разумно — только дурак будет биться с ордой в чистом поле.

А потім відправити доброго героя-поліцейського до громади амішів, де той зустріне кохання?
А потом отправить доброго героя-полицейского в общину амишей, где тот встретит любовь?

Висуваючи ідеї, пов'язані із законним веденням бізнесу, він не міг передбачити, що зустріне опір.
Выдвигая идеи, связанные с законным ведением бизнеса, он не мог предвидеть, что встретит сопротивление.

Коли ви з Елізабет пройдете через Західні ворота вас зустріне гімн "Возрадувався я, коли сказали мені".
Когда вы с Элизабет пройдёте через Западный вход, вас встретит гимн "Возрадовался я, когда сказали мне".

Він же рече їм: Ось, як увійдете в город, зустріне вас чоловік, глек води несучи. Йдіть слїдом за ним у господу, куди ввійде.
Он сказал им: вот, при входе вашем в город, встретится с вами человек, несущий кувшин воды; последуйте за ним в дом, в который войдет он,

Тут інструмент перевірки правопису показує слово, на якому було зупинено перевірку правопису. Така зупинка відбувається, якщо програма зустріне слово, якого немає у її словнику — файлі, де міститься список правильних написань слів, за допомогою якого програма перевіряє правопис кожного зі слів у редакторі.
Слово, в котором, возможно, содержится ошибка. На самом деле ошибки может и не быть, просто такого слова нет в словаре (с содержимым которого модуль сравнивает каждое проверяемое слово) модуля.