Fråga Google

You searched for: performance (Ungerska - Danska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Ungerska

Danska

Info

Ungerska

Performance management

Danska

Performance management

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ungerska

Polyester High Performance, Wuppertal, Németország,

Danska

Polyester High Performance, Wuppertal, Tyskland

Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ungerska

Momentive Performance Materials GmbH, Leverkusen, Németország

Danska

Momentive Performance Materials GmbH, Leverkusen, Tyskland

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ungerska

„ Public ownership and business performance .

Danska

« Public ownership and business performance .

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Ungerska

Article 38 Governing law , jurisdiction and place of performance 1 .

Danska

Article 38 Governing law , jurisdiction and place of performance 1 .

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ungerska

Error: Could not retrieve value of performance counter.

Danska

Fejl: Kunne modtage værdien af ydelsestæller.

Senast uppdaterad: 2010-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Ungerska

Az összehasonlításhoz bevont REX10 Performance Index is elismert adatforrásnak minősül.

Danska

Da indskuddet skulle stilles varigt til rådighed for WestLB, synes metoden med konstatering af den risikofri basisrentesats i dette specielle tilfælde at være hensigtsmæssig. Desuden er det anvendte REX10 Performance Index en almindeligt anerkendt datakilde.

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Ungerska

A használt REX10 Performance Index is egy általánosan elismert adatforrás.

Danska

Det anvendte REX10 Performance-indeks er desuden alment anerkendt som datakilde.

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Ungerska

A használt REX10 Performance Index is egy általánosan elismert adatforrás.

Danska

Desuden er det anvendte REX10 Performance-indeks alment anerkendt som datakilde.

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Ungerska

A REX10 Performance Index is egy általánosan elismert adatforrást testesít meg.

Danska

Det anvendte REX10 Performance-indeks er desuden alment anerkendt som datakilde.

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Ungerska

Local line managers are responsible for managing the performance of their staff through an ongoing and open dialogue .

Danska

Local line managers are responsible for managing the performance of their staff through an ongoing and open dialogue .

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Ungerska

Az itt alkalmazott indexsor a REX10 Performance Index mindenkori év végi pozícióit tartalmazza 1970-től.

Danska

Den indeksserie, der blev anvendt i den foreliggende sag, indeholder de respektive tal (ultimo hvert år) for REX10 Performance-indekset siden 1970.

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Ungerska

Managers allocate work , define objectives , review performance , provide feedback and assess areas for development .

Danska

Managers allocate work , define objectives , review performance , provide feedback and assess areas for development .

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Ungerska

A következőkben használt mutatósor tartalmazza a REX10 Performance Index év végi adatait 1970-től.

Danska

Den indeksserie, der blev anvendt i den foreliggende sag, indeholder de respektive tal (ultimo hvert år) for REX10 Performance-indekset siden 1970.

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Ungerska

A következőkben használt mutatósor tartalmazza a REX10 Performance Index év végi adatait 1970-től.

Danska

De i sagen anvendte indekstal omfatter ultimokurserne for REX10 Performance-indekset for årene fra 1970.

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Ungerska

A WHO performance status szerint az állapotromlás első jeléig eltelt középidő lényegesen hosszabb volt a TPF kar esetén mint a PF karnál.

Danska

Median tid til første tilbagegang af WHO performance status var signifikant længere i TPF- armen end med PF.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Ungerska

Salaries are reviewed annually based on each staff members » personal development and contribution to the performance of the organisation .

Danska

Salaries are reviewed annually based on each staff members » personal development and contribution to the performance of the organisation .

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Ungerska

Az összehasonlításhoz felhasznált mutatók a REX10 Performance Index év végi értékeit mutatják, 1970-től kezdődően.

Danska

Kommissionen havde ganske vist i sin første WestLB-beslutning accepteret den langfristede risikofrie sats for tyske statspapirer med en løbetid på 10 år, der ved udgangen af 1991 androg 8,26 %, som minimumsbruttorefinansieringsomkostninger. Denne rentesats er imidlertid udtryk for situationen på et bestemt tidspunkt, så der ikke toges hensyn til, at WfA-formuen varigt skulle stilles til rådighed for WestLB. Under drøftelserne vedrørende den langfristede risikofri basisrentesats blev parterne derfor enige om ikke at anvende den markedssats for risikofri forrentning for en bestemt investeringsperiode, der kunne konstateres på datoen for overdragelsen, da man derved ville se bort fra reinvesteringsrisikoen, dvs. risikoen for at der efter investeringsperiodens udløb ikke igen ville kunne investeres til en sådan risikofri rentesats. Efter parternes opfattelse kan der bedst tages hensyn til investeringsrisikoen ved at lægge et »Total Return Index« til grund. Parterne har derfor benyttet det REX10 Performance Index, der er fastlagt af Deutsche Börse AG, og som er udtryk for afkastet af en investering i obligationer udstedt af Forbundsrepublikken Tyskland med nøjagtig 10 års løbetid.

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Ungerska

A gemcitabin- monoterápia idős vagy 2- es fokozatú performance státussal rendelkező betegek esetében mérlegelhető. ”

Danska

Monoterapi med gemcitabin kan overvejes til ældre patienter eller patienter med en performance status på 2 ”.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Ungerska

The place of performance concerning the legal relationship between the ECB and the participants shall be Frankfurt am Main , Federal Republic of Germany .

Danska

The place of performance concerning the legal relationship between the ECB and the participants shall be Frankfurt am Main , Federal Republic of Germany .

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK