Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kerékpárutak és gyalogutak
cycle tracks and footpaths
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
autópályák, közutak, utcák és gyalogutak alapozása
foundation work for highways, roads, streets and footpaths
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Út 2-1.502:2006 kerékpárutak, gyalogutak és járdák pályaszerkezete
Út 2-1.502:2006 structure of bicycle tracks, footways and sidewalks
Senast uppdaterad: 2013-02-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
keresztmetszetek (pl. az útpálya szélessége, kerékpáros sávok, gyalogutak);
cross-sections (e.g. width of carriageway, cycle tracks, foot paths);
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
h) keresztmetszetek (az útpálya szélessége, kerékpáros sávok, gyalogutak stb.);
(h) cross-sections (width of carriageway, cycle tracks, foot paths, etc.);
Senast uppdaterad: 2016-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
az iskolákhoz vezető biztonságos kerékpárutak és gyalogutak kialakításával csökkenteni lehetne a gyerekek körében egyre nyugtalanítóbb méreteket öltő túlsúlyosságot és elhízottságot.
the provision of safe cycling and walking paths to schools could be one means to address the particular worrying trends for overweight and obesity in children.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
az ökoturizmus elősegítése, natura területek látógatókra történő felkészítése – pl tájékoztató pontok, ülőhelyek, gyalogutak.
promotion of ecotourism through provision of visitor facilities at natura sites – eg interpretive information, seating, pathways.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a csak egyes helyeken (pl. sziklák, tuskók, ösvények és gyalogutak, száradék stb.) gyűjtött fajokat külön kel feljegyezni.
species only encountered in special places (e.g. rocks, tree stumps, tracks and paths, dead wood, etc.) should be noted separately.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
szintben nem keresztez semmiféle utat, vasúti vagy villamosvágányt vagy gyalogutat;
does not cross at grade with any road, railway or tramway track, or footpath;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: