Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
s miként ő kínszenvedésével és vérével váltotta meg e világot, azt akarja, hogy ti is kínszenvedésetekkel és véretekkel váltsátok meg ezt a parázna várost!...
he redeemed with his own blood and torture the sins of the world; so he wishes that ye should redeem with torture and blood this nest of injustice.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- a megváltó kínszenvedésére - mondta gyorsan. - Én itt maradok, ő pedig vegye tesserámat, fejét bugyolálja be ronggyal, vegye vállára a palástot, s menjen ki.
"by the passion of the redeemer," said he, in a hurried voice, "i will stay here. let her take my tessera; she can wrap her head in a cloth, cover her shoulders with a mantle, and pass out.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering