Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sok sikert kívánok!
i wish you much success!
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sok sikert kívánok a programhoz.
i wish the programme every success.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sok sikert kívánok neki.
i wish him well.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sok sikert kívánok a cseh elnökségnek!
i wish the czech presidency every success.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
további sok sikert kívánok
i wish you much more success
Senast uppdaterad: 2021-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sok sikert kívánok ennek a jogszabálynak.
i wish this legislation much success.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sok sikert kívánok holnapra!
good luck tomorrow.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sok sikert kívánok az elnökségnek.
i wish the presidency every success.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sok sikert kívánok új tisztségéhez!
i wish you every success in your new role!
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
legvégül pedig sok sikert kívánok a bizottságnak.
lastly, i would like to wish the commission good luck.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ehhez sok sikert kívánok Önnek.
i wish you much success in this.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sok sikert kívánok önnek ehhez!
i wish you success in that.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
miniszterelnök úr, sok sikert kívánok a szlovén elnökségnek.
prime minister, i wish the slovenian presidency success.
Senast uppdaterad: 2013-09-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ehhez sok sikert kívánok a tanács jövőbeni elnökeinek.
i wish future council presidents every success with that.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sok sikert kívánok Önnek, elnök úr!
in any case, i wish you every success, mr president.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
valamennyi jelentkezőnek sok sikert kívánok a 2016. évi pályázathoz!”
i wish all of the applicants the very best of luck with the 2016 competition!”
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
teljes sikert kívánok a francia elnökségnek!
i wish the french presidency every success.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
biztos asszony! sok sikert kívánok munkájához.
commissioner, i wish you much success in your work.
Senast uppdaterad: 2014-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sok sikert kívánok a bizottságnak is a rendelet végrehajtásához és ellenőrzéséhez.
i would also like to wish the commission success in implementing and monitoring this regulation.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sok sikert kívánunk
sok sikert kívánunk
Senast uppdaterad: 2013-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: