You searched for: vuosikertomuksen (Ungerska - Engelska)

ottaa huomioon sisäisen tarkastajan vuosikertomuksen,
having regard to the internal auditor's annual report,

ottaa huomioon tilintarkastustuomioistuimen vuosikertomuksen talousarvion toteuttamisesta sekä toimielinten vastaukset [2],
having regard to the annual report of the court of auditors on the implementation of the budget, together with the institutions' replies [2],

ottaa huomioon euroopan tilintarkastustuomioistuimen vuosikertomuksen varainhoitovuodelta 2004 sekä toimielinten vastaukset [2],
having regard to the annual report of the court of auditors on the implementation of the budget, together with the institutions' replies [2],

toteaa, että toimintakertomusten kattavuus, pituus, muoto ja yksiköiltä saatujen tietojen sisällyttäminen vaihtelevat huomattavasti; kehottaa pääsihteeriä yhdenmukaistamaan toimintakertomusten sisällön ja rakenteen, kuten tilintarkastustuomioistuin ehdottaa vuoden 2003 vuosikertomuksen 9.16 kohdassa, mikä parantaisi toimintakertomusten luettavuutta ja helpottaisi niiden vertailua;
notes that the various activity reports differ widely in scope, length, form and the degree to which the information from services within directorates-general is incorporated; invites the secretary-general, as proposed by the court of auditors last year (in paragraph 9.16 of the court's annual report), to harmonise the presentation and structure of the activity reports in the future in order to make them more easily readable and comparable;