Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kimutathatósági szint alatt van a kezelés végén és
tutkimuspohjaista rt- pcr- testiä hoidon lopussa sekä
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
24 órával már a kimutathatósági küszöb alatt volt a szérumszint.
kun annostelusta oli kulunut 16 tuntia pienemmän ja 24 tuntia suuremman annoksen jälkeen, seerumissa ei enää ollut mitattavia määriä interferonia.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
az anidulafungin- koncentrációk az adagolás után 6 nappal a kimutathatósági határ alá esnek.
anidulafungiinipitoisuudet pienenivät alle alimpien mittausrajojen 6 päivän kuluttua annostelusta.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
97 a vizeletben az interferon szintje a kimutathatósági küszöb alatt volt mindhárom gyógyszer- adagolási
interferonia ei voitu mitata virtsasta minkään edellä mainitun antotavan jälkeen.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
a vizeletben az interferon szintje a kimutathatósági küszöb alatt volt mindhárom gyógyszer- adagolási mód esetén.
309 pienissÄ sisÄpakkauksissa on oltava vÄhintÄÄn seuraavat merkinnÄt
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
hcv rns a kimutathatósági szint alatt kutatási rt- pcr- assay alkalmazásával a kezelés végén és az
määritettynä hcv- rna- arvo alle havaitsemisrajan, kun käytettiin tutkimuspohjaista rt- pcr- testiä hoidon lopussa sekä seurantajakson aikana. ist
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ezután a beadást követően 1 óra elteltével a plazma szintek gyorsan a 10 pg/ ml kimutathatósági határ alá csökkentek.
tämän jälkeen pitoisuus plasmassa laski nopeasti määritysrajan 10 pg/ ml alapuolelle ennen kuin annostelusta oli kulunut 1 tunti.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
az anyavegyület plazmakoncentrációja alatta maradt a mérési eljárás kimutathatósági határértékének (< 0, 3 ng/ ml).
tutkimuksessa, johon osallistui 10 tervettä vapaaehtoista ja jossa annosteltiin emadine 0, 5 mg/ ml silmätippoja molempiin silmiin kahdesti päivässä 15 päivän ajan, emoyhdisteen plasmapitoisuudet olivat yleisesti alle määritellyn raja- arvon (0, 3 ng/ ml).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
hcv rns kutatási rt- pcr- assay alkalmazásával a kimutathatósági szint alatt van a kezelés végén és az utánkövetési periódus során
määritettynä hcv- rna- arvo alle havaitsemisrajan, kun käytettiin tutkimuspohjaista rt- pcr- testiä hoidon lopussa sekä seurantajakson aikana.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
hcv- rns kutatási rt- pcr- assay alkalmazásával a kimutathatósági szint alatt van a kezelés végén és az utánkövetési periódus során
tutkimuspohjaista rt- pcr- testiä hoidon lopussa sekä
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
alakult ki tartós virológiai remisszió (a kezelés befejezése után 6 hónappal a hcv- rns szintje a kimutathatósági küszöb alatt). gy a
lä
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
az analitikai kimutathatóság alsó határát mutatja.
analyysiherkkyden alaraja.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet: