Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
„ni
„ni
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ni-vis
nationale interface
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& egyéni:
aangepast...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
függetlenek (ni)
niet-ingeschrevenen (ni)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
„eko-mes” eood
„eko-mes” eood
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2.ni. melléklet
bijlage ni
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
független képviselők (ni)
niet-ingeschrevenen (ni)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thura maung ni dandártábornok
brig.-gen. thura maung ni
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
thura maung ni dandártábornok felesége
echtgenote van brig.-gen. thura maung ni
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
egységes nemzeti interfész (ni-sis);
een uniforme nationale interface („ni-sis”);
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
az eu r ô p a i u ni ô hivatalos lapja
- controle op volledigheid -
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
egyéni szegélyek & használata
aangepaste marges gebruiken
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
egy egységes nemzeti interfész (ni-sis),
een uniforme nationale interface (hierna „ni-sis” genoemd);
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ni, amikor megnyitják a falvaktól nyugatra húzódó új autó-
de dorpen wordt geopend.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
azonban már nyil ván tar tás ba vétele előtt is elkezdhet dol goz ni.
u kunt echter beginnen te werken voordat uzich laat inschrijven.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
az em., ni., g. és b. mellékletek módosításainak jóváhagyása;
de goedkeuring van wijzigingen op de bijlagen em, ni, g en b;
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a legtöbb esetben munka vál la lá si enge -délyt kell sze rez ni ük.
in de meeste gevallen zullen zij een arbeidsvergunning moeten aanvragen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amennyiben a csomagolás nem tartalmaz ismételten hasznosított anyagot, akkor ni = ti.
wanneer de verpakkingscomponent geen gerecycleerd materiaal bevat dan is ni = wi.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a tanácsadó bizottság konzultációját követően a két érintett vállalatot értesítették mes-kérelmük elutasításáról.
na raadpleging van het raadgevend comité werden de betrokken ondernemingen derhalve ervan in kennis gesteld dat hun verzoeken om toekenning van de status van marktgericht bedrijf werden afgewezen.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
egy egységes nemzeti interfész (a továbbiakban: „ni-sis”),
een uniforme nationale interface (hierna „ni-sis” genoemd);
Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: