You searched for: majandusliku (Ungerska - Italienska)

taotleja majandusliku olukorra kohta taotluse vormis esitatud andmed ning nende põhjendamiseks taotlusele lisatud tõendid peavad andma taotleja majanduslikust olukorrast tervikliku pildi.
l-informazzjoni mogħtija fil-formola dwar is-sitwazzjoni ekonomika ta' min jagħmel it-talba u d-dokumenti ta' prova ppreżentati in sostenn ta' din l-informazzjoni għandhom l-għan li jagħtu stampa kompluta tas-sitwazzjoni ekonomika tiegħu.

siia lahtrisse võite märkida täiendava informatsiooni oma majandusliku olukorra kohta, mis on seotud kas sissetuleku või teie kantavate kuludega (nt muu laenu kui peamise elukoha ostmiseks võetud laenu tagasimaksed jne):
fit-taqsima segwenti, tista' tagħti informazzjoni ulterjuri dwar is-sitwazzjoni tiegħek, kemm fir-rigward tar-riżorsi, kemm għall-ispejjeż tiegħek (eż: l-ammonti li tħallas lura lil banek għal self ieħor li ma humiex għax-xiri tar-residenza prinċipali tiegħek, eċċ.):

- igal füüsilisel isikul, kes oma majandusliku olukorra tõttu ei suuda õigusabi ja avaliku teenistuse kohtus esindamisega seotud kulusid täielikult või osaliselt tasuda, on õigus saada tasuta õigusabi (kodukorra artikli 95 lõike 2 esimene lõik).
- kull persuna fiżika li, minħabba s-sitwazzjoni ekonomika tagħha, ma tistax, totalment jew parzjalment, tkopri l-ispejjeż imsemmija fil-paragrafu 1, għandha d-dritt li tibbenefika mill-għajnuna legali (l-ewwel subparagrafu ta' l-artikolu 95(2) tar-regoli tal-proċedura).