Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
felvilágosítás
informação
Senast uppdaterad: 2009-07-01 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
KÖTELEZŐ ÉRVÉNYŰ FELVILÁGOSÍTÁS
INFORMAÇÕES VINCULATIVAS
Senast uppdaterad: 2014-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
3. a felvilágosítás jogosultja:
3. Titular:
a) felvilágosítás az aknákról;
a) A sensibilização para o problema das minas;
1. kötelező érvényű felvilágosítás:
1. Informação vinculativa:
kötelező érvényű tarifális felvilágosítás
informação pautal vinculativa
Senast uppdaterad: 2014-11-15 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
KÖTELEZŐ ÉRVÉNYŰ TARIFÁLIS FELVILÁGOSÍTÁS
INFORMAÇÕES PAUTAIS VINCULATIVAS
Senast uppdaterad: 2014-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
Csak a kábítószerekről szóló felvilágosítás
Informação exclusiva sobre drogas
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
A kötelező érvényű felvilágosítás joghatása
Efeitos jurídicos das informações vinculativas
a) a tarifális felvilágosítás esetében:
a) Em matéria pautal:
a) felvilágosítás az aknák veszélyességéről;
a) felvilágosítás jogosultjának neve és címe;
a) O nome e endereço do titular;
b) a származási felvilágosítás esetében:
b) Em matéria de origem:
Drogprevenció és felvilágosítás: 21 millió EUR
Prevenção e informação em matéria de droga: 21 milhões EUR*
1. kötelező érvényű tarifális felvilágosítás:
1. Informação pautal vinculativa:
- a kötelező érvényű tarifális felvilágosítás;
- informações pautais vinculativas (IPV).
a) a felvilágosítás jogosultjának neve és címe;
Felvilágosítás a tanúsítványról és a műszaki dokumentációról
Informação sobre o certificado e a documentação técnica
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
A kötelező érvényü tarifális felvilágosítás joghatása
Efeitos jurídicos das informações pautais vinculativas
(3) A felvilágosítás jogosultjának bizonyítania kell:
3. O titular deve provar que existe correspondência, em todos os aspectos: