Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
không phải lần đầu
it's not the first time
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
không phải lần đầu tiên.
not the first one you've spoiled.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
không phải lần đầu của tôi.
it's not my first.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- không phải lần đầu tiên đâu.
-yeah, i'm not surprised.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chú biết không, lần đầu gặp chú
you know, when i first met you,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
không phải lần này.
- not this time.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
- không phải lần này
not this. - okay. well, come on.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- không phải lần cuối.
- yes it is. - no, it's not final!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Đây không phải lần đầu tiên của cô.
this is not your first time.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
coi bộ không phải lần đầu nhỉ, eh?
not her first trip to the rodeo, eh?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chị chắc không phải lần đầu em đến đây.
i take it this isn't your first time here.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- từ lần đầu ta gặp nhau.
don't bother.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
như lần đầu tiên ta gặp nhau
just like when we first met
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cũng không phải lần đầu ta thấy kiểu khắc này.
it's also not the first time we've seen these carvings.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
không, tôi đã viết nó khi lần đầu gặp bạn.
no, i wrote it when i saw you for the first time.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lần đầu tiên mình gặp nhau ban ngày.
first time we've met in daylight.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
và nó không phải lần đầu tiên anh ấy luôn đi trễ
and this isn't the first time, he's always late.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nó không phải lần đầu, mà cũng không phải lần cuối
it's not the first time, nor will it be the last
Senast uppdaterad: 2017-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
em đã yêu anh từ lần đầu gặp nhau.
i knew then i had given you nothing.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
có phải lần đầu đâu.
it's not the first time though.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: