Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
written by himself.
written by himself.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
batiatus proves himself unworthy.
batiatus proves himself unworthy.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
batiatus himself handed me this list..
give it here, shit fuck.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the rabbit is fixed to piss himself!
[laughter]
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why would a man willingly condemn himself to this?
a small matter of debt, grown large.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"portrait of liszt: by himself and his contemporaries".
"portrait of liszt: by himself and his contemporaries".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the dane made up that rumor himself. lão dane tự dựng lên tin đồn.
the dane made up that rumor himself.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
his worth well exceeding their entire sum. then from the man himself.
i will have return. if not from the legatus, then from the man himself.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mehmed vi later tried unsuccessfully to reinstall himself as caliph in the hejaz.
mehmed vi later tried unsuccessfully to reinstall himself as caliph in the hejaz.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
not if jupiter himself were to rip open the heavens and dangle his cock from the skies!
a gladiator's first distraction is his last.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jimmy had a heart attack in jail and then he got himself knifed at boston city hospital.
- he was rea... i don't know.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
leo's gonna shoot himself in the foot for you. leo sẽ tự bắn vào chân mình vì em đấy.
leo's gonna shoot himself in the foot for you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
==history==balbigny owes its name to a roman general named balbinius who based himself here in order to conduct a war.
==history==balbigny owes its name to a roman general named balbinius who based himself here in order to conduct a war.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
*matt dillon trong vai pat healy, a sleazy private detective whom ted hires to track mary down, only to fall in love with her himself.
* matt dillon as pat healy, a sleazy private detective whom ted hires to track mary down, only to fall in love with her himself.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in inuit mythology, the weasel is credited with both great wisdom and courage, and whenever a mythical inuit hero wished to accomplish a valorous task, he would generally change himself into a weasel.
in inuit mythology, the least weasel is credited with both great wisdom and courage, and whenever a mythical inuit hero wished to accomplish a valorous task, he would generally change himself into a least weasel.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the name "héand" comes from latin eugendus; and was given to the town either by the saint himself when founding a monastery, or by pilgrims bringing relics here.
the name "héand" comes from latin eugendus; and was given to the town either by the saint himself when founding a monastery, or by pilgrims bringing relics here.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
* cicero, marcus tullius, cicero’s letters to atticus, vol, i, ii, iv, vi, cambridge university press, great britain, 1965* cicero, marcus tullius, latin extracts of cicero on himself, translated by charles gordon cooper, university of queensland press, brisbane, 1963* cicero, marcus tullius, selected political speeches, penguin books ltd, great britain, 1969* cicero, marcus tullius, de officiis (on duties), translated by walter miller.
* cicero, marcus tullius, cicero’s letters to atticus, vol, i, ii, iv, vi, cambridge university press, great britain, 1965* cicero, marcus tullius, latin extracts of cicero on himself, translated by charles gordon cooper, university of queensland press, brisbane, 1963* cicero, marcus tullius, selected political speeches, penguin books ltd, great britain, 1969* cicero, marcus tullius, de officiis (on duties), translated by walter miller.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: