You searched for: khai thuế (Vietnamesiska - Engelska)

kỳ khai thuế
tax return period

thuế
tax

thuế...
taxes.

tờ khai và sổ sách thuế
vat declaration

tờ khai và sổ sách thuế gtgt
vat declaration

có phải khai thuế nữa không đây?
does that mean i have to claim it on my taxes now?

báo cáo ngân hàng, khai thuế, mọi thứ.
bank statements, tax returns, all jive.

tỜ khai khẤu trỪ thuẾ thu nhẬp cÁ nhÂn
declaration of pit deduction

tờ khai thuế tndn tạm tính (01a/tndn)
temporarily cit declaration (cir no.28)

tỜ khai quyẾt toÁn thuẾ thu nhẬp cÁ nhÂn
declaration of personal income tax finalization

tờ khai thuế thu nhập doanh nghiệp tạm tính
provisional corporation tax return

tỜ khai quyẾt toÁn thuẾ thu nhẬp doanh nghiỆp
company income tax balance - sheet

tờ khai tự quyết toán thuế tndn (03/tndn)
corporation income tax balance sheet(03/tndn)

tờ khai khấu trừ thuế tncn (mẫu 02/kk-tncn)
declaration of pit deduction (form 02/kk-tncn)

anh có khai thu nhập với sở thuế vụ, cảnh sát liên bang không?
you registered that income with irs, fbi?

(dành cho người nộp thuế khai thuế gtgt theo phương pháp khấu trừ)
(for tax entity declare vat according to deducted method)

tờ khai khấu trừ thuế tncn (mẫu 02/kk-tncn) theo tháng
personal income tax declaration (form 02/kk-tncn) by month

thật ra thì tôi... tôi có gởi một lá thư giải thích kèm theo tờ khai thuế.
i think, actually i sent a letter to that effect with my return.

(kèm theo tờ khai quyết toán thuế thu nhập cá nhân mẫu số 05/kktncn)
(enclosed with the declaration of personal income tax finalization form 05/kktncn)

(kèm theo tờ khai quyết toán thuế thu nhập doanh nghiệp số 03/tndn năm....)
enclose with company income tax finalization declaration no 03/tndn year....)