Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
rể
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
phù rể
groomsman
Senast uppdaterad: 2015-06-05 Användningsfrekvens: 7 Kvalitet: Referens: Wikipedia
phụ rể.
best man.
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Wikipedia
anh rể!
brother!
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
- em rể.
- her brother-in-law.
chú rể đấy.
the groom.
chú rể khác ?
wealthy newcomer?
của con rể ngài.
from your son-in-law.
chào đón con rể!
you are very welcome, sir.
kev, chú rể đâu?
- kev, you want to dance? - yeah, come on.
"phục vụ chú rể!"
"groom service!"
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: WikipediaVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tôi là... -... phù rể.
i'm your... best...
Đây là em rể ta
this my brother-in-law
anh rể của tôi đó.
got every skirt in town chasing him.
chú rể ghen đấy ư?
is the groom jealous?
- thằng em rể thầy...
the problem is that he--
- anh rể của anh à?
-your brother-in-law?
'tôi nghi ngờ chú rể...'
"i suspect the groom..."
anh ấy là anh rể cô!
he is your brother by law!
- anh rể tôi, karl matuschka.
- oh! how do you do, mr. matusch--
cậu là con rể của takida.
you're takeda's son-in-law.