Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ni ddylem adael i fygythiad dychmygol o anghydymffurfio dynnu sylw o'r mater gwirioneddol , sef y dylid caniatáu i bobl cymru ddatgan eu hunaniaeth
we must not let an imaginary threat of non-compliance deflect attention from the real issue , which is that the people of wales should be allowed to declare their identity
yn wir , byddai cost , ond beth am y gost os wynebwn sefyllfa o anghydymffurfio torfol ? ceffyl da yw ewyllys , ac nid oes ewyllys , neu nid oes digon o ewyllys
yes , there would be a cost , but what about the cost if we face a campaign of mass non-compliance ? it is a question of where there is a will there is a way , and there is no will , or not sufficient will