You searched for: dyma'r gwynt yn newid (Walesiska - Engelska)

nid oes dim yn newid
nothing change

mae'r gwynt yn oer fel y môr yn dawnsio
the wind is cold like the sea danceing

rhoi gwynt yn y teiars
inflate the tyres

mae'n moderneiddio ac yn newid
it is modernising and changing

mae hyn yn newid barn cyflym
this is a sudden conversion

fodd bynnag , bydd hyn yn newid
however , this is set to change

helo ffor wyt ti babi bach mae'r gwynt yn cryf ty allan
hello for you little baby cradles the wind

heb hynny , ni fydd dim yn newid
without that , nothing will change

peter law : nid oes dim yn newid
peter law : nothing changes

mae ein gofynion ni hefyd yn newid
our requirements also change

fodd bynnag , bu'r gwynt yn chwythu'r ffordd arall hefyd
however , there are some other straws in the wind going the other way

mae anghenion addysg yn newid yn gyson
education needs change constantly

gwelais y diwydiant yn newid dros y blynyddoedd
i have seen the industry change over the years

fodd bynnag , bydd y gyfundrefn yn newid hefyd
however , the system will also change

nid oedd y gwynt yn cyrchu cyrion y cylch
the wind did not touch the edges of the circle

yr wyf hefyd wedi gweld arferion ffermio yn newid
i have also watched farming practices change

y prif weinidog : yr ydych yn newid fy ngeiriau
the first minister : you are changing my words

a fyddwch yn newid y sefyllfa honno mewn gwirionedd ?
will you really change that situation ?

mae'r pwyntiau sy'n ymwneud ag ynni gwynt yn faterion i'r gweinidog dros ddatblygu economaidd adrodd arnynt
the points relating to wind energy are matters for the minister for economic development to report on

ceir pobl sy'n dweud bod ffermydd gwynt yn hyfryd ac yn atyniadau twristiaid
there are people who say that windfarms are beautiful and tourist attractions