Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yr wyf wedi ysgrifennu at y farwnes jay gan gyfleu fy nhristwch i a thristwch fy mhlaid , a mawr ddymunaf gael fy nghysylltu â theyrnged y prif weinidog
i have written to baroness jay to convey my own sadness and that of my party , and i wish very much to be associated with the tribute of the first minister
fel y dywedodd arweinydd yr wrthblaid , cefais y fraint o wasanaethu yn y ddau dy gyda jim callaghan , a gellais estyn fy nghydymdeimlad yn bersonol i margaret , y farwnes jay , yr wythnos diwethaf , pan wnaethom ei goffáu yn nhy'r arglwyddi
as the leader of the opposition mentioned , i had the privilege of serving in both houses with jim callaghan , and was able to express my personal sympathy to margaret , baroness jay , last week , when we commemorated him in the house of lords