Fråga Google

You searched for: mae?n gymylog (Walesiska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Walesiska

Engelska

Info

Walesiska

mae?n flun da fi

Engelska

I'm sorry

Senast uppdaterad: 2019-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Walesiska

Mae N( 3. 14) yn dychwelyd 3. 14

Engelska

N(3.14) returns 3.14

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Walesiska

rydw i'n mwynhau chwarae peldroed achos mae;n hwyl

Engelska

i enjoy playing football because it's fun

Senast uppdaterad: 2012-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Walesiska

Mae N ("7") yn dychwelyd 0 (gan mai testun yw "7")

Engelska

N("7 ") returns 0 (because" 7 "is text)

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Walesiska

Mae un o’r sectorau y mae’n gyfrifol amdanynt yn mynd i argyfwng dyfnach byth

Engelska

A sector for which she is responsible slips into ever-deepening crisis

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

Mae gan Gymru dreftadaeth ddiwylliannol gyfoethog , ac mae’n iawn i bawb gael ei gweld

Engelska

Wales has a rich cultural heritage , and it is right that access to it is provided to all

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

Mae hwnnw’n waith o gryn werth gan y Gweinidog , ac mae’n haeddu ei longyfarch

Engelska

That is work of some merit by the Minister , and is worthy of congratulation

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

Mae wedi’i chyflwyno gan arbenigwyr , ac mae’n dangos y ddwy ochr i anghydfod y glowyr

Engelska

It is expertly curated , and it shows both sides of the miners’ dispute

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

Sue Essex : Mae dau bwynt pwysig y mae’n rhaid inni eu cofio

Engelska

Sue Essex : There are two important points that we must remember

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

Wrth sefydlu sefydliad newydd , mae’n annhebygol y cewch aelodaeth o 100 y cant o’r cychwyn—nid felly y mae

Engelska

When you set up a new organisation , it is unlikely that you will have 100 per cent membership from day one—it does not happen like that

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

Ieuan Wyn Jones : Mae’n amlwg o’r ffaith fy mod yn gofyn y cwestiynau hyn fy mod yn erbyn cwangos

Engelska

Ieuan Wyn Jones : It is obvious , from my asking these questions , that I am against quangos

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

Mae’n sicr yn hen bryd , Weinidog , ichi gyflawni ymrwymiad y Llywodraeth Lafur yn ei maniffesto i roi oriel gelf genedlaethol bwrpasol i Gymru

Engelska

Surely , it is high time , Minister , that you fulfilled the Labour Government’s manifesto commitment of providing Wales with a dedicated national art gallery

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

Mae’n ymwneud â rhannu cyfrifoldeb ac adeiladu partneriaethau cadarn

Engelska

It is about sharing responsibility and building solid partnerships

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

Gyda merch yn dysgu dros y ffin yn swydd Amwythig , mae’n fwyfwy rhwystredigaethus imi gymharu cyllideb ysgolion Lloegr â’n cyllideb ni

Engelska

Having a daughter teaching in nearby Shropshire , I find it more and more frustrating to compare English school funding to our own

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

Mae’r sefyllfa hon wedi mynd yn waeth o lawer—nid wyf yn dweud ei fod yn fater sy’n codi’n gyffredinol , ond mae’n waeth o lawer—oherwydd cynghorau unedol

Engelska

This situation has been made worse—I am not saying that it is a general issue , but it has been made worse—by unitary councils

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

Yr wyf yn falch oherwydd , unwaith eto , mae’n rhoi cyfle i ailbwysleisio mor bwysig yw cydweithio

Engelska

I am pleased because , once again , it provides an opportunity to re-emphasise the importance of collaboration

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

Gwasanaeth amgueddfeydd sir y Fflint sy’n rhoi’r sylw arbenigol hwnnw yn sir y Fflint , ac mae’n gyfrifol am ddwy amgueddfa : Amgueddfa Bwcle yn fy etholaeth i , ac Amgueddfa’r Wyddgrug yn yr etholaeth gyfagos

Engelska

The Flintshire museums service provides that specialist attention for Flintshire , and is responsible for two museums : Buckley Museum in my constituency , and Mold Museum in the neighbouring constituency

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

Yn hynny o beth , mae’n siomedig nad yw cyrff iechyd fel genre yn cymryd rhan fwy gweithgar wrth ddatblygu menter reoli’r sector cyhoeddus

Engelska

In that regard , it is disappointing that health bodies as a genre are not more actively involved in the active development of the public service management initiative

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

Dyna pam y mae’n rhaid inni gael cysylltiadau agosach â busnes , fel y dywedodd Mark

Engelska

That is why , as Mark said , we must have closer relationships with business

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

Mae’n amlwg ar unrhyw siart bod Powys yn ariannu addysg yn well na’i chymdogion dros y ffin

Engelska

It is clear on any chart that Powys funds education better than its neighbours across the border

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK