You searched for: okunjalo (Xhosa - Engelska)

ngoku ke niqhayisa ngokuqhankqalaza kwenu; konke ukuqhayisa okunjalo akundawo.
but now ye rejoice in your boastings: all such rejoicing is evil.

ndenze kuwe endingazanga ndikwenze, endingayi kubuya ndikwenze okunjalo, ngenxa yamasikizi akho onke.
and i will do in thee that which i have not done, and whereunto i will not do any more the like, because of all thine abominations.

ukulungiswa okunjalo kwezixhobo ngabantu abange nerbuchule kunga khokelela kulwenzakalo elukhulu okanye uphulukana nebemi.
such repairs of equipment by inexpert persons may lead to serious injury or loss of life.

ukuyila okunjalo kuyanceda kuba kuphepha ubalo ngengqondo, apho kuthe kwasetyenziswa ngokungalunganga uphawu oludibanisayo okanye ukuthabatha kungakhokhelela kuphambuko okucacileyo.
such contrivances help because they avoid mental calculations, where a wrongly used plus or minus sign can lead to a gross error.

ukudododbalisa okunjalo kusenokuba kwenziwe yenye yezi zinto zilandelayo okanye zonke: ukureka okungaguquguqukiyo phantsi kwemithwalo enzima, kubekelwe kude okumanzi, ukuba phantsi koxinzelelo lokutshisa ngokugqithisileyo kunye nobumanzi obugqithisileyo
such weakening may have been caused by any or all of the following: constant stretching under heavy loads; stowing away wet; subjection to extremes of heat and damp.