Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ngoku ke, ngumba ongenakukhanyelwa owokuba izimbiwa ezininzi zihanyiswa kancinci ngoku kumhlaba owomileyo kuyenzeka ukuba zinyibilike ngobuninzi kumanzi olwandle okanye zikhona kwidiposithi phezulu nangaphantsi komandlalo wolwandle.
however, it is an undeniable fact that many of the minerals that are becoming in short supply on dry land are either dissolved in large quantities in the seawater, or are present in deposits on and under the seabed.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nikulindela, nikukhawulezela, ukufika kwayo imini kathixo, eliya kuthi ngenxa yayo izulu lifakwe isikhuni, lichithakale, zithi neziqalelo zitshe zinyibilike?
looking for and hasting unto the coming of the day of god, wherein the heavens being on fire shall be dissolved, and the elements shall melt with fervent heat?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
njengokuhlanganiselwa kwesilivere nobhedu nesinyithi nelothe nebhekile phakathi eziko, ukuba umlilo uzifuthe, ukuze zinyibilike: ndiya kwenjenjalo ukunibutha ngomsindo wam, nangobushushu bam, ndinifake, ndininyibilikise.
as they gather silver, and brass, and iron, and lead, and tin, into the midst of the furnace, to blow the fire upon it, to melt it; so will i gather you in mine anger and in my fury, and i will leave you there, and melt you.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: