Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
oonyana bakapashure ibiliwaka elinamakhulu amabini, anamanci mane anesixhenxe.
сыновей Пашхура тысяча двести сорок семь;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oonyana bakapashure ibiliwaka, elinamakhulu amabini, anamanci mane anesixhenxe.
Сыновей Пашхура тысяча двести сорок семь.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oonyana bakaelam ibiliwaka elinamakhulu amabini, anamanci mahlanu anabane.
сыновей Елама тысяча двести пятьдесят четыре;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oonyana bakaelam ibiliwaka, elinamakhulu amabini, anamanci mahlanu anabane.
Сыновей Елама тысяча двести пятьдесят четыре.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oonyana bomnye uelam ibiliwaka elinamakhulu amabini, anamanci mahlanu anabane.
Сыновей Елама другого тысяча двести пятьдесят четыре.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oonyana bomnye uelam ibiliwaka, elinamakhulu amabini, anamanci amahlanu anabane.
сыновей другого Елама тысяча двести пятьдесят четыре;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unoyolo olinde wafika kwiintsuku eziliwaka, elinamakhulu amathathu, anamanci mathathu anesihlanu.
Блажен, кто ожидает и достигнет тысячи трехсот тридцати пяти дней.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wayithabatha kumazibulo oonyana bakasirayeli imali, iliwaka elinamakhulu mathathu, anamanci amathandathu anesihlanu, ngokweshekele yengcwele.
от первенцев Израилевых взял серебра тысячу триста шестьдесят пять сиклей , по сиклю священному,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ngeeshekele eziliwaka elinamakhulu asixhenxe anamanci asixhenxe anantlanu, wenza amagwegwe eentsika, wawaleka amantloko azo, wenza iminqiwu.
а из тысячи семисот семидесяти пяти сиклей сделал он крючки у столбов и покрыл верхи их и сделал связи для них.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wathi umfazi wasabela entlango, apho ikhona indawo ayilungiselwe nguthixo, ukuze bamnqake khona imihla eliwaka elinamakhulu mabini anamanci mathandathu.
А жена убежала в пустыню, где приготовлено было для нее место от Бога, чтобы питали ее там тысячу двести шестьдесят дней.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kususela kwelo xesha kwasuswayo inkonzo yamaxesha onke, ukuze zimiswe izinto ezinezothe eziphanzisayo, ziintsuku eziliwaka, elinamakhulu amabini, anamanci asithoba.
Со времени прекращения ежедневной жертвы и поставления мерзости запустения пройдет тысяча двести девяносто дней.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ubunzima bamajikazi egolide awawacelayo baba liwaka elinamakhulu asixhenxe eeshekele zegolide, ngaphandle kwezaa ntsimbi namacici neengubo ezimfusa ezibe zikookumkani bamamidiyan, nangaphandle kwezidanga ezibe zisezintanyeni zeenkamela zabo.
Весу в золотых серьгах, которые он выпросил, было тысяча семьсотзолотых сиклей , кроме пряжек, пуговиц и пурпуровых одежд, которые были на царях Мадиамских, и кроме золотых цепочек, которые были на шее у верблюдов их.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enewaka elinamakhulu amabini eenqwelo zokulwa, namawaka angamashumi omathandathu abamahashe, nabantu abangenakubalwa, abaphuma naye eyiputa, amalubhi, namasuki, namakushi.
с тысячью и двумя стами колесниц и шестьюдесятью тысячами всадников; и не было числа народу, который пришел с ним из Египта, Ливиянам, Сукхитам и Ефиоплянам;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usolomon wahlanganisa iinqwelo zokulwa namahashe akhwelwayo, waba newaka elinamakhulu amane eenqwelo zokulwa, namawaka alishumi elinamabini amahashe akhwelwayo; wazibeka ezo zinto emizini yeenqwelo zokulwa, nakukumkani eyerusalem.
И набрал Соломон колесниц и всадников; у него было тысяча четыреста колесниц и двенадцать тысяч всадников; и разместил он их по колесничным городам и при царе в Иерусалиме.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: