Results for groter budget translation from Dutch to English

budget
budgeting

met een groter budget lukt ons dat.
with an expanded budget we can do that.

hiervoor zou bovendien een groter budget noodzakelijk zijn.
also a bigger budget was needed.

21 % groter deel van het budget besteed aan onderzoek.
21 % bigger part of budget spent on research.

“de volledige productie is groter, met een groter budget.
“the whole production is bigger, with a larger budget.

dat we meer europese infrastructuurprojecten moeten hebben, en een groter budget.
we need more european infrastructure projects, we need a higher budget.

wimby beschikte bovendien over een beduidend groter en betrouwbaarder budget dan optrek.
wimby also had a significantly larger and more reliable budget than optrek.

(d) een groter deel van het budget van het programma uittrekken voor bewustmaking.
(d) devote a higher proportion of the programme budget to awareness-raising.

hoe groter de nationale televisiemarkt, hoe meer inkomsten, budget en koopkracht de clubs hebben.
the bigger the national television market, the greater the clubs' revenue, budget and buying power.

wij zijn er principieel tegen dat het emea versterkt wordt als autoriteit en een groter budget krijgt.
we are, on principle, unfavourably disposed to the emea being strengthened as an authority and being given an increased budget.

cultuurliefhebbers met een groter budget kunnen terug in de tijd reizen in belgië, kroatië of zwitserland.
culture lovers with a larger budget can travel back in time in belgium, croatia or switzerland.

koop een busje - de aanschaf van een rolstoel is van een andere optie voor deze op een groter budget.
buy a van - purchasing a wheel chair van is another option for these on a bigger budget.

ook het spaanse ministerie van verkeer heeft een groter budget beschikbaar voor het verbeteren van de railinfrastructuur in barcelona.
also, the ministry of public works stated a larger budget would be offered in order to improve rail infrastructure in barcelona.

de film zou eigenlijk een veel groter budget krijgen, maar door financiële onenigheid met new world pictures werd dit zwaar ingekort.
the picture was due to have a much larger budget but it decreased after financial issues with new world pictures.

in de tweede periode van twee jaar zal deze basis moeten worden uitgebreid en gesystematiseerd en hiervoor zal een groter budget nodig zijn.
in the second two-year period this basis will have to be expanded and systematized which will require a larger budget.

het parlement moet zich hiervan bewust zijn en uclaf moet dus een groter budget krijgen zodat het meer rechtstreeks contact kan krijgen met de bevolking.
parliament must appreciate this and consequently uclaf must be given a bigger budget so that it can be more directly in touch with the general public.

ik feliciteer de rapporteur en hoop van harte dat de commissaris ook zijn steun zal kunnen geven aan de amendementen waarin om een groter budget gevraagd wordt.
i congratulate the rapporteur and i hope very much that the commissioner will also be able to give his support to the amendments calling for a higher budget.

wij hebben aanzienlijke middelen aangewend om die kansen optimaal te benutten, waaronder een groter budget voor wereldwijde promotie en een aantal nieuwe en interessante handelsmogelijkheden.
we have directed significant resources towards making the most of these opportunities, including an increased global promotion budget, and a number of new and exciting trade opportunities.

daarom pleiten wij voor een groter budget, een budgettaire versterking van deze pijler, zodat het hoofd kan worden geboden aan de uitdagingen waarmee we geconfronteerd worden.
we therefore ask for a greater budgetary allocation, a budgetary strengthening of this pillar, so that it can meet the challenges that it is faced with.

de gedachte om de unie in de toekomst een groter budget toe te kennen om doeltreffend tegen schommelingen van de conjunctuur op te treden, lijkt mij althans op dit moment volstrekt denkbeeldig.
the idea of providing the union with a bigger budget in future in order to take effective action to combat economic slumps seems to me to be completely pointless, at least for now.