Results for a lieu translation from Dutch to French

lieu-dit
lieu-dit

ulg/lieu;
ulg/lieu;

vissoorten lieu
lieu d'espèce de poisson

cette réunion a eu lieu le 8 novembre 2005.
cette réunion a eu lieu le 8 novembre 2005.

une deuxième réunion a eu lieu le 30 avril 2004.
une deuxième réunion a eu lieu le 30 avril 2004.

in such case, clearnet will pay a cash amount in lieu of delivery.
in such case, clearnet will pay a cash amount in lieu of delivery.

le 17 octobre 2002 a eu lieu une seconde réunion entre lesdites autorités et la commission.
le 17 octobre 2002 a eu lieu une seconde réunion entre lesdites autorités et la commission.

il y a lieu d'analyser si les aides accordées par la sncb à ifb les ont respectées.
il y a lieu d'analyser si les aides accordées par la sncb à ifb les ont respectées.

le 16 septembre 2005, une réunion de travail a eu lieu entre la commission et les autorités belges.
le 16 septembre 2005, une réunion de travail a eu lieu entre la commission et les autorités belges.

il y a donc lieu de considérer que la garantie découlant du statut du lne apporte bien un avantage économique à ce dernier.
il y a donc lieu de considérer que la garantie découlant du statut du lne apporte bien un avantage économique à ce dernier.

leur paiement aura lieu au même moment que le paiement des créances dues.
leur paiement aura lieu au même moment que le paiement des créances dues.

(2) une réunion a eu lieu entre les autorités françaises et les services de la commission le 21 octobre 2002.
(2) une réunion a eu lieu entre les autorités françaises et les services de la commission le 21 octobre 2002.

le roi regie , s' il y a lieu , ie mode de liquidation et fixe la date de clôture de celle-ci .
le roi regie , s' il y a lieu , ie mode de liquidation et fixe la date de clôture de celle-ci .

en ce qui concerne le marché des terminaux, il y a lieu d'opérer une distinction entre les terminaux continentaux et les terminaux maritimes.
en ce qui concerne le marché des terminaux, il y a lieu d'opérer une distinction entre les terminaux continentaux et les terminaux maritimes.

investering per project mio ecu per project mio ecu per project mio lieu per arbeidsplaats feu per arbeidsplaats ecu per arbeidsplaats ecu
investissement par emploi par emploi par emploi par projet mio Écus par projet mio Écus par projet mio Écus

finalement, il y a lieu de vérifier si l'aide à la restructuration a respecté le principe "one time, last time".
finalement, il y a lieu de vérifier si l'aide à la restructuration a respecté le principe "one time, last time".

(4) une réunion à propos de ce régime d'aide a eu lieu entre les autorités belges et les représentants de la commission le 20 octobre 2005.
(4) une réunion à propos de ce régime d'aide a eu lieu entre les autorités belges et les représentants de la commission le 20 octobre 2005.

distance simple domicile - lieu de travail/enkele afstand woonplaats - werkplaats.
distance simple domicile - lieu de travail/enkele afstand woonplaats - werkplaats.

rusland consumentenvoorlichting, etiketteren, mi lieu bescherming. milieukeurmerk dierlijk produkt, invoerbeperking, jachtvoorschriften. pelsdier
541 matériel médico-chirurgical commercialisation, harmonisation des normes, information commerciale, sécurité du produit

pour l'application de l'alinéa 1er, il y a lieu de prendre en compte, en lieu et place du chiffre d'affaires et des produits financiers :
pour l'application de l'alinéa 1er, il y a lieu de prendre en compte, en lieu et place du chiffre d'affaires et des produits financiers :