Results for is planned for later on translation from English to Arabic

for later on.
لوقتٍ لاحق

and i'd planned for music later on.
وخططت للموسيقى لاحقاً

it's planned for later today.
سمعت أن هذا سيتم فى وقت لاحق من اليوم.

a further meeting is planned for later in 2002.
ومن المقرر عقد اجتماع آخر في وقت لاحق من عام 2002.

implementation is planned for 2011.
ومن المخطط تنفيذ المشروع في عام 2011.

new ministries are planned for later this year.
ومن المقرر إنشاء وزارات جديدة في وقت لاحق من هذا العام.

a follow-up meeting is planned for later in 1996.
ويُعتزم عقد اجتماع متابعة في وقت ﻻحق من عام ١٩٩٦.

reschedule for later on today.
إعادة جدولة لوقت لاحق اليوم .

funding is planned for 2011-2015.
ويُخطط لتوفير التمويل للفترة 2011-2015.

escort is planned for each delivery.
:: يجري التخطيط في كل مرة لحراسة الشحنات.

and what is planned for the women?
و ما مخططكم من أجل النساء؟

roll-out is planned for january 2007.
ومن المقرر بدء العمل بها في كانون الثاني/يناير 2007.

a second meeting is planned for 2006.
ومن المقرر عقد اجتماع ثان في عام 2006.

deployment to daha (salamat region) is planned for later in the year.
ومن المقرر نشر أفراد تابعين للمفرزة في داها (منطقة سلامات) في نهاية هذا العام.

a similar course is planned for next year.
ويجري التخطيط لتقديم مساق مشابه في العام المقبل.

523. a detailed critical review of the operation is planned for later this year.
٥٢٣ - ويعتزم إجراء استعراض ناقد مفصل للعملية في آخر هذا العام.

a second programme is planned for february 2003.
ويُعتزم تنظيم برنامج ثان في شهر شباط/فبراير 2003.

a general review of suicide awareness and prevention policy is planned for later this year.
وسوف يُجرى في أواخر هذا العام استعراض عام لسياسة التوعية ضد ظاهرة اﻻنتحار ومكافحتها.

a journalist encounter focusing on human rights is planned for later this year, at headquarters.
ومن المخطط له عقد لقاء صحفي، في وقت ﻻحق من العام الحالي بالمقر، يُركز اﻻهتمام على حقوق اﻹنسان.

a second anti-terrorism bill (the terrorism (counter terrorism) bill) is planned for later this year.
ومن المقرر سن مشروع قانون ثان لمكافحة الإرهاب (قانون مكافحة الإرهاب) في وقت لاحق من هذه السنة.