From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
be right back in bisaya
bumalik ka agad sa bisaya
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
thinkest thou this to be right, that thou saidst, my righteousness is more than god's?
nagahunahuna ka ba nga kini mao ang imong katungod, kun moingon ka ba: ang akong pagkamatarung labaw pa kay sa dios,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
even a child is known by his doings, whether his work be pure, and whether it be right.
bisan ang usa ka bata magapaila sa iyang kaugalingon pinaagi sa iyang mga buhat, kong ang iyang buhat maputi ba ug kong kini matarung ba.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore i esteem all thy precepts concerning all things to be right; and i hate every false way.
tungod niana gipakamahal ko ang tanan mong mga lagda mahatungod sa tanang mga butang nga matarung; ug gidumtan ko ang tagsatagsa ka dalan sa kabakakan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hear; for i will speak of excellent things; and the opening of my lips shall be right things.
pamati, kay ako mamulong sa labing maayo nga mga butang; ug ang pagbungat sa akong mga ngabil mogula ang mga matarung butang.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but peter and john answered and said unto them, whether it be right in the sight of god to hearken unto you more than unto god, judge ye.
apan si pedro ug si juan mitubag kanila, "kon matarung ba sa atubangan sa dios nga kamo na hinoon mao ang patalinghugan inay ang dios, kamo lay mag-igo niini;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting