Results for in practice, excellent organisat... translation from English to Croatian

effective in practice
učinkovito u praksi

open in practice & mode
Članak

in practice, this has not happened.
ovo u praksi nije zaživjelo.

does this initiative work in practice?
postavljanjem pitanja kao što su: funkcionira li ova inicijativa u praksi?

but in practice , how do you do it ?
ali kako ćete to učiniti u praksi ?

how will the principles work in practice?
kako ta načela djeluju u praksi?

2.3 implementation of the guidelines in practice
2.3 primjena smjernica u praksi

eesc action plan: a europe of values in practice.
egso-ov akcijski plan: europa vrijednosti u praksi

( applause ) in practice , what is an atheist ?
( aplauz ) Što je zapravo ateist ?

box 3: how will the bail-in mechanism work in practice?
rubrika 3.: funkcioniranje mehanizma rješavanja vlastitim sredstvima u praksi

but the real question is : how well do these work in practice ?
no pravo je pitanje : koliko su učinkoviti ti lijekovi u praksi ?

but in practice , i would do it face down , floating on the pool .
ali u praksi napravio bih to licem prema dolje , plutajući u bazenu .

a common european asylum system (ceas) in practice.
provedba zajedničkog europskog sustava azila (ceas).

how will the new rules work in practice for consumers and businesses?
koje će posljedice za potrošače i poduzeća novi propisi imati u praksi?

3.2 in practice, what techniques have been studied and put in place?
3.2 koje su tehnike proučene ili primijenjene u praksi?

and i don't just mean "possible": but straightforward in practice.
i ne mislim samo da bi to moralo biti „moguće”, već da je i provedivo u praksi.

1.3 transition experience available in and to the eu must be used in practice.
1.3 iskustvo na području tranzicije koje eu posjeduje treba pretočiti u praksu.

applied scientific achievements are directly used in practice to make management plans and theirrealisations .
primjenjena znanstvena dostignuća se neposredno i direktno koriste u praksi kod donošenja planova gospodarenja i njihove realizacije .

despite these developments however, significant barriers to enter the labour market remain in practice.
međutim, unatoč tim razvojima u praksi još uvijek postoje znatne prepreke pristupu na tržište rada.

a first set of projects is being developed which shows how this combination works in practice.
već se radi na prvom nizu projekata kojima će se pokazati kako ta kombinacija funkcionira u praksi.