Results for study or subcategory translation from English to Czech

category or subcategory;
kategorie nebo podkategorie,

want to study or teach abroad?
chcete studovat nebo učit v zahraničí?

meetings of study or drafting groups,
schůze studijních a přípravných skupin,

suitable place to study or do homework
vhodné místo pro studium nebo domácí úkoly

persons who study or receive vocational training
osoby, které studují nebo získávají odborné vzdělávání

read the eltis case study or watch the video.
přečtěte si případovou studii v databázi eltis nebo se podívejte na video.

you work, consume, travel, save, study or invest.
pracujete, konzumujete, cestujete, spoříte, studujete nebo investujete.

require users logged in to study or public to all.
můžete požadovat přihlášení uživatelů, kteří chtějí studovat, nebo obsah publikovat pro všechny.

this was not confirmed in a dog study or in clinical trials.
toto zjištění nebylo potvrzeno při studiích na psech ani při klinických pokusech.

this isolated finding was not noted in any other study or species.
tyto izolované nálezy nebyly zjištěny v žádné jiné studii nebo u jiného druhu.

persons who study or receive vocational training and members of their families
osoby, které studují nebo získávají odborné vzdělávání, a jejich rodinní příslušníci

this reduces the costs for travellers, whether for business, study or vacation.
to snižuje náklady pro osoby cestující za obchodem, studiem nebo dovolenou.

procedure for the change of an aircraft maintenance licence to include an additional basic category or subcategory
postup pro změnu průkazu způsobilosti k údržbě letadel, aby zahrnoval dodatečné základní kategorie a podkategorie

(project, stage of project, group of projects, study or technical support measure).
(projekt, etapa projektu, skupina projektů, studie či opatření technické podpory).

if the modified vehicle falls into a new category or subcategory, application shall be made for a new type-approval.
pokud pozměněné vozidlo spadá do nové kategorie či podkategorie, je nutné podat žádost o nové schválení typu.

grants for studies or works;
granty na studie a práce;

my studies or my job are meaningful to me.
moje studium nebo práce mají pro mne smysl.

pursuit of studies or vocational training;
studium nebo odborné vzdělání;

specific studies or techniques to assess these errors.
specifické studie nebo techniky hodnocení těchto chyb,

lately, i have been satisfied by my studies or my job.
studium nebo zaměstnání mě poslední dobou uspokojují.