Results for move out translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

he had to move out.

Dutch

hij moet de plek verlaten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she will probably move out.

Dutch

zal zij waarschijnlijk ook gaan verhuizen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and so she can't move out.

Dutch

en dus kan ze niet weg.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

move out of braces (citation keylists)

Dutch

uit haakjes plaatsen (citaten-sleutellijsten)

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

English

they move out a year after the series ends.

Dutch

4350===nr.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

alex is a boy who chose to move out into the street.

Dutch

alex is een jongen die er voor kozen om te verhuizen naar de straat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is now necessary to move out of 3d thinking and living.

Dutch

het is nu noodzakelijk het 3d denken- en leven te verlaten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

alex decided to move out on the street, he had no hope left.

Dutch

alex besloten om uit te gaan op straat, hij had geen hoop meer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it starts with the most resourceful immigrants move out of the ghettos.

Dutch

het begint met de meest vindingrijke immigranten verhuizen uit de getto's.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

having seen the problems of asean, many industries want to move out.

Dutch

gezien de problemen van asean willen veel bedrijven weg.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

now it is time to move out from the car and check the exterior of it.

Dutch

nu is het tijd om verder te gaan uit de auto en controleer de buitenkant van het.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so people scrambled, took their things and ready to go, move out.

Dutch

dus haastten de mensen zich, pakten hun dingen en klaar om te gaan, te vertrekken.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the oil never moves out of storage.

Dutch

daarmee werd ook de prijs transparanter.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ling, believing that she has been wronged, refuses to move out of her beloved house.

Dutch

mevrouw miu, die vindt dat ze niets fout heeft gedaan, weigert het huis te verlaten.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

only then can these products move out of the niche market they already have and into the mainstream.

Dutch

pas dan kunnen deze producten de marktniche waarin ze zich nu bevinden, verruilen voor een plek tussen alle andere producten.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

assist the acp rum industry to move out of bulk commodity production into higher value branded rum products.

Dutch

bijstand aan de rumsector zodat deze niet slechts rum in bulk produceert voor de grondstoffenmarkt, maar ook actief wordt op de markt voor duurdere rumproducten met merknaam.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

English

here you see that the balconies actually have to move out of the way in order to bring a thrust into the space.

Dutch

hier zie je dat de balkons plaats moeten maken voor een open podium.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by operating in this manner, you move out of the realm of cause and effect, into a state of grace.

Dutch

op die manier zullen jullie de frequentie van jezelf, van de mensheid en van de aarde verhogen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the number lines to scroll when the cursor moves out of the window

Dutch

aantal te scrollen regels wanneer cursor buiten venster komt

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:

English

animals will often move out of danger areas well before they are threatened, so man is well advised to observe unusual movement patterns.

Dutch

dieren vertrekken vaak al eerder uit een gevaarlijke regio voordat ze echt worden bedreigd, dus is het een goed advies aan de mens ongebruikelijke bewegingspatronen te observeren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,211,148,505 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK